旅遊簽證的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旅遊簽證」是指一種允許外國公民進入某個國家以進行旅遊或觀光活動的官方文件。這種簽證通常有特定的有效期限和停留時間,並且可能會限制持有者在當地的活動範圍。旅遊簽證的申請過程通常需要提供護照、照片、行程安排、住宿證明以及財務狀況等資料。

依照不同程度的英文解釋

  1. A document needed to visit another country for fun.
  2. A permission to go to another country for travel.
  3. A type of visa for tourists.
  4. A legal document that allows you to travel to a foreign country.
  5. A travel authorization required for entering a country.
  6. An official endorsement in your passport permitting entry into a nation for leisure purposes.
  7. A formal approval needed to visit a country for tourism.
  8. A regulatory permission allowing foreign nationals to enter a country for tourism.
  9. A governmental allowance for non-residents to enter a country for recreational travel.
  10. A sanctioned entry document for tourists visiting a foreign land.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tourist visa

用法:

專門為希望進行觀光旅遊的外國人提供的簽證。這種簽證通常不允許持有者在當地工作或從事商業活動。旅遊簽證的有效期限和停留時間會因國家而異,通常適用於短期旅遊。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要申請一個旅遊簽證才能去日本。

I need to apply for a tourist visa to go to Japan.

例句 2:

這個國家的旅遊簽證通常需要一個月的處理時間。

The tourist visa for this country usually takes a month to process.

例句 3:

持有旅遊簽證的人不能在當地工作。

People with a tourist visa cannot work locally.

2:Travel visa

用法:

泛指任何類型的簽證,允許外國公民進入某個國家進行旅行。這可以包括旅遊、商務、學習等目的。雖然旅遊簽證是最常見的類型,但其他類型的旅行簽證也存在。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要一個旅行簽證才能進入這個國家。

You need a travel visa to enter this country.

例句 2:

旅行簽證的申請程序因國家而異。

The application process for a travel visa varies by country.

例句 3:

有些國家對於旅行簽證有免簽政策。

Some countries have visa waiver policies for travel visas.

3:Visitor visa

用法:

通常是指允許外國人進入某個國家進行短期訪問的簽證,這可以包括旅遊、探親或其他非商業活動。持有訪客簽證的人通常可以在當地停留一段時間,但不允許從事工作或商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經獲得了訪客簽證,可以去美國探親。

I have obtained a visitor visa to visit my relatives in the USA.

例句 2:

訪客簽證的有效期通常是六個月。

The validity of a visitor visa is usually six months.

例句 3:

她的訪客簽證允許她在這裡停留三個月。

Her visitor visa allows her to stay here for three months.

4:Holiday visa

用法:

特別針對度假旅行的簽證,通常用於短期的旅遊目的。這種簽證的要求和旅遊簽證類似,可能會要求提供行程和住宿證明。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃在夏天申請度假簽證去歐洲。

We plan to apply for a holiday visa to go to Europe in the summer.

例句 2:

度假簽證的申請需要提供回程機票和住宿預訂。

The application for a holiday visa requires a return ticket and accommodation booking.

例句 3:

她的度假簽證已經獲批,可以在假期期間前往該國。

Her holiday visa has been approved, allowing her to travel to that country during the holidays.