白耳菇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白耳菇」是一種食用菌,學名為「白耳菇」(Tremella fuciformis),在中文中也常被稱為「白木耳」或「雪耳」。這種菇的外觀呈透明或白色,質地柔軟,通常用於湯品、甜品或中式料理中。白耳菇富含膳食纖維和多種營養成分,據說對於皮膚健康和增強免疫力有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of edible fungus.
  2. A white mushroom used in cooking.
  3. A jelly-like fungus often used in soups.
  4. A white fungus known for its health benefits.
  5. An edible fungus that is often used in desserts and soups.
  6. A type of fungus valued in traditional cuisine for its texture and nutritional properties.
  7. A culinary fungus known for its medicinal properties and used in various dishes.
  8. A delicacy in Asian cuisine, known for its unique texture and potential health benefits.
  9. A gelatinous fungus prized in culinary traditions for its ability to absorb flavors and its purported health benefits.
  10. A versatile ingredient in Asian cooking, often used for its texture and health-enhancing properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tremella

用法:

這是白耳菇的學名,常用於科學或專業領域。它在中醫中被認為具有滋陰潤燥的效果,常用於製作湯品和甜品。

例句及翻譯:

例句 1:

白耳菇的學名是 Tremella fuciformis。

The scientific name for white fungus is Tremella fuciformis.

例句 2:

Tremella 是一種常見的中藥材。

Tremella is a common ingredient in traditional Chinese medicine.

例句 3:

這道菜使用了 Tremella 和其他食材。

This dish uses Tremella and other ingredients.

2:Snow fungus

用法:

這個名稱強調了白耳菇的外觀和質地,通常用於描述其在甜品中的應用。它的口感滑嫩,能吸收湯汁的味道,常見於中式甜品中。

例句及翻譯:

例句 1:

雪耳是一種受歡迎的甜品材料。

Snow fungus is a popular ingredient in desserts.

例句 2:

這道湯裡有雪耳和紅棗。

This soup contains snow fungus and red dates.

例句 3:

她喜歡用雪耳來製作健康的甜品。

She likes to use snow fungus to make healthy desserts.

3:White fungus

用法:

這是一個較為通俗的名稱,常用於超市或市場中,指代白耳菇。它在烹飪中非常受歡迎,因為其特別的口感和健康益處。

例句及翻譯:

例句 1:

白耳菇在市場上非常常見。

White fungus is very common in the market.

例句 2:

這道料理中的白耳菇非常美味。

The white fungus in this dish is very delicious.

例句 3:

我最近開始嘗試用白耳菇來做湯。

I recently started trying to make soup with white fungus.

4:Silver ear mushroom

用法:

這個名稱強調了白耳菇的顏色和外觀,常見於國際市場上。它的質地滑嫩,適合用於各種料理和湯品。

例句及翻譯:

例句 1:

銀耳菇在西方市場上也越來越受歡迎。

Silver ear mushroom is becoming increasingly popular in Western markets.

例句 2:

這道菜使用了銀耳菇和雞肉。

This dish uses silver ear mushroom and chicken.

例句 3:

銀耳菇的營養價值很高。

Silver ear mushroom has high nutritional value.