禁食日的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「禁食日」是指特定的日子,通常是出於宗教、文化或健康原因而要求人們停止進食或限制飲食的日子。在某些宗教中,禁食日是為了表達虔誠、悔改或紀念某些事件。這些日子可能會包括全日禁食或只在某些時段內禁食。

依照不同程度的英文解釋

  1. A day when you do not eat.
  2. A special day for not eating.
  3. A day when people fast for religious reasons.
  4. A day of fasting often related to beliefs.
  5. A designated day for abstaining from food.
  6. A day set aside for fasting, often for spiritual or health purposes.
  7. A specific day observed for refraining from food intake.
  8. A ceremonial day dedicated to fasting practices.
  9. A culturally or religiously significant day marked by the abstention from food.
  10. A day observed for fasting, often with spiritual significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fasting Day

用法:

這個詞通常用來指代某一特定的日子,這一天人們會遵循禁食的規定。這可能與宗教儀式或個人的健康計劃有關。在某些文化中,禁食日是社區聚集、反思或祈禱的時刻,通常會有特定的儀式或活動來慶祝這一天。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的禁食日讓我有機會反思自己的生活。

Every year's fasting day gives me a chance to reflect on my life.

例句 2:

她在禁食日選擇靜坐冥想。

She chooses to meditate on fasting day.

例句 3:

這個社區在禁食日會舉行特別的祈禱儀式。

The community holds special prayer ceremonies on fasting day.

2:Day of Fasting

用法:

這個短語通常用於宗教或文化的背景中,指的是某個特定的日子,這一天人們會遵循禁食的傳統。這樣的日子可能會與特定的節日或紀念日相連結,並且通常會有與禁食相關的儀式或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個禁食日,我們會一起聚會並分享故事。

On this day of fasting, we gather together and share stories.

例句 2:

許多人在禁食日會參加慈善活動。

Many people participate in charity events on the day of fasting.

例句 3:

這個禁食日是反思和自我提升的時刻。

This day of fasting is a time for reflection and self-improvement.

3:Fast Day

用法:

這個詞通常用於描述特定的禁食日,通常與宗教或文化的傳統有關。這一天的禁食可能是全日或只在特定的時間內,並且通常伴隨著特定的儀式或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在快日會進行特別的宗教儀式。

They perform special religious rituals on fast day.

例句 2:

快日是思考和靈性成長的重要時刻。

Fast day is an important time for reflection and spiritual growth.

例句 3:

在快日,許多人會選擇不吃肉。

On fast day, many people choose not to eat meat.

4:Day of Abstinence

用法:

這個短語用於描述不吃食物或某些特定食物的日子,通常是出於宗教原因。這一天的禁食可能是全日或在特定的時間內進行,並且通常會有相應的習俗或儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

禁食日,我們會遵循不吃肉的傳統。

On the day of abstinence, we follow the tradition of not eating meat.

例句 2:

這個禁食日提醒我們珍惜食物和資源。

This day of abstinence reminds us to cherish food and resources.

例句 3:

許多信徒會在禁食日參加特別的禮拜。

Many believers attend special services on the day of abstinence.