纜橋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「纜橋」是指利用纜索作為主要承重結構的橋樑,通常用於跨越河流、峽谷或其他地形障礙。這種橋樑的設計使其能夠承受較大的負載,同時具有良好的靈活性和穩定性。纜橋的主要特徵是使用纜索來支撐橋面的重量,這些纜索通常由鋼材或其他高強度材料製成。纜橋在許多地方被廣泛應用,特別是在地形複雜或需要跨越長距離的地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bridge that uses cables to hold it up.
  2. A type of bridge with strong wires.
  3. A bridge that is supported by thick ropes.
  4. A bridge design that uses cables to support the structure.
  5. A bridge that relies on cables for stability and strength.
  6. A suspension structure that utilizes cables to bear loads.
  7. A type of bridge characterized by its cable-supported design.
  8. A bridge form that employs tensioned cables to distribute weight.
  9. A structural design where cables are used to support the bridge deck.
  10. A type of bridge where cables are the main support system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suspension bridge

用法:

這是一種橋樑設計,主要依賴懸掛的纜索來支撐橋面。這種設計通常適用於長跨距的橋樑,能夠在兩側的塔柱上懸掛橋面。懸索橋的優點在於其靈活性和美觀的外觀,常見於大河或海峽的跨越。

例句及翻譯:

例句 1:

這座懸索橋是城市的地標之一。

This suspension bridge is one of the landmarks of the city.

例句 2:

懸索橋的設計使其能夠承受強風。

The design of the suspension bridge allows it to withstand strong winds.

例句 3:

我們在旅途中經過了一座壯觀的懸索橋。

We passed by a magnificent suspension bridge during our trip.

2:Cable-stayed bridge

用法:

這種橋樑設計使用斜拉的纜索,直接連接到橋塔上,支撐橋面。與懸索橋相比,斜拉橋的結構更加穩定,通常適用於中短距離的橋樑建設。這種橋樑的設計在現代工程中越來越受歡迎,因為它們能夠提供良好的視覺效果和工程效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這座斜拉橋的設計非常現代化。

The design of this cable-stayed bridge is very modern.

例句 2:

斜拉橋的纜索排列形成了美麗的圖案。

The cables of the cable-stayed bridge form beautiful patterns.

例句 3:

我們在旅行中欣賞到了這座壯觀的斜拉橋。

We admired this spectacular cable-stayed bridge during our travels.