號誌燈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「號誌燈」是指用於交通管理的燈號,通常安裝在路口或行人過馬路的地方,透過不同顏色的燈光來指示車輛和行人的行駛或通行狀態。這些燈光的顏色通常包括紅色(停)、綠色(行)和黃色(準備停或小心)。號誌燈的主要目的是確保交通安全,減少交通事故的發生。

依照不同程度的英文解釋

  1. A light that tells cars and people when to stop or go.
  2. A signal that manages traffic flow.
  3. A light that helps people cross the street safely.
  4. A device that controls vehicles and pedestrians at intersections.
  5. A system that uses colors to indicate when to stop, go, or be cautious.
  6. A signaling mechanism that regulates road usage for safety.
  7. A traffic management tool that provides visual cues to ensure orderly movement.
  8. An electronic system that directs traffic and enhances road safety.
  9. An automated signaling apparatus that coordinates vehicular and pedestrian movement at junctions.
  10. A visual traffic control system that indicates when to proceed or halt.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Traffic light

用法:

主要用於指代設置於道路上的燈號系統,通常由紅、黃、綠三個顏色組成,控制車輛和行人的通行。這些燈號在城市和城鎮的交叉口和主要道路上普遍可見,幫助維持交通秩序,避免事故發生。

例句及翻譯:

例句 1:

紅色的號誌燈表示車輛必須停下來。

The red traffic light means vehicles must stop.

例句 2:

當綠色的號誌燈亮起時,行人可以安全過馬路。

When the green traffic light is on, pedestrians can cross the street safely.

例句 3:

在繁忙的交叉路口,號誌燈的設置至關重要。

The traffic light setup is crucial at busy intersections.

2:Signal light

用法:

這個詞通常用於描述任何用於發送信號的燈,包括交通號誌燈、警告燈或其他類型的指示燈。這些燈可以用於不同的上下文中,如火車道口、建築工地或其他需要警示的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

工地上的信號燈提醒駕駛員小心通過。

The signal light at the construction site warns drivers to be cautious.

例句 2:

火車道口的信號燈閃爍,表示火車即將到達。

The signal light at the railroad crossing is flashing, indicating a train is approaching.

例句 3:

這些信號燈幫助指揮交通,特別是在緊急情況下。

These signal lights help direct traffic, especially in emergencies.

3:Stoplight

用法:

這個詞通常用於非正式語境中,專指用於控制車輛和行人通行的紅、黃、綠燈。它是交通管理中最常見的設備之一,幫助確保道路安全。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個十字路口,停車燈需要更換。

The stoplight at this intersection needs to be replaced.

例句 2:

當停車燈變成綠色時,車輛可以通行。

When the stoplight turns green, vehicles can proceed.

例句 3:

他在等待停車燈變綠,才開始過馬路。

He waited for the stoplight to turn green before crossing the street.

4:Traffic signal

用法:

這是一個更正式的術語,通常用於描述交通號誌系統,包括各種顏色的燈號和控制設備,用於管理道路上的交通流量。這些信號在城市規劃和交通安全中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

交通信號的設置能有效減少交通事故的發生。

The installation of traffic signals can effectively reduce traffic accidents.

例句 2:

這條街道的交通信號需要更新,以提高安全性。

The traffic signals on this street need to be updated to improve safety.

例句 3:

他們正在研究如何改善交通信號系統。

They are studying how to improve the traffic signal system.