西屯區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西屯區」是台灣台中市的一個行政區,位於台中市的西部。這個區域以其現代化的城市景觀、購物中心、餐飲選擇和便利的交通著稱。西屯區內有許多知名的地標,如逢甲夜市、草悟道和台中歌劇院等,是當地居民和遊客常去的地方。

依照不同程度的英文解釋

  1. A district in Taichung, Taiwan.
  2. A place in Taichung with shops and restaurants.
  3. A part of Taichung known for its night market.
  4. An area in Taichung with many attractions.
  5. A region in Taichung popular for shopping and dining.
  6. A district in Taichung characterized by urban development and cultural sites.
  7. A vibrant area in Taichung that features a blend of modern amenities and cultural experiences.
  8. An urban district in Taichung known for its entertainment, shopping, and dining options.
  9. A significant urban area in Taichung, Taiwan, known for its commercial activity and cultural landmarks.
  10. A bustling district in Taichung, Taiwan, recognized for its lively atmosphere and diverse offerings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Xitun District

用法:

這是西屯區的正式英文名稱,通常用於正式文件或國際場合中。

例句及翻譯:

例句 1:

西屯區是台中市的一個重要商業區。

Xitun District is an important commercial area in Taichung.

例句 2:

我們計劃在西屯區的逢甲夜市用餐。

We plan to dine at the Fengjia Night Market in Xitun District.

例句 3:

西屯區的交通非常便利。

The transportation in Xitun District is very convenient.

2:Xitun

用法:

這是西屯區的簡稱,常用於口語或非正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我住在西屯,附近有很多好吃的餐廳。

I live in Xitun, and there are many great restaurants nearby.

例句 2:

西屯的夜市每到週末都會非常熱鬧。

The night market in Xitun gets very lively every weekend.

例句 3:

你知道西屯的公園在哪裡嗎?

Do you know where the park in Xitun is?

3:West Tun District

用法:

這是對西屯區的直譯,並不常用,但有時在非正式討論中會見到。

例句及翻譯:

例句 1:

West Tun District的文化活動吸引了很多遊客。

The cultural activities in West Tun District attract many tourists.

例句 2:

West Tun District,有許多購物中心和娛樂場所。

In West Tun District, there are many shopping centers and entertainment venues.

例句 3:

我常常去West Tun District的咖啡廳工作。

I often go to a café in West Tun District to work.

4:Xitun Area

用法:

這是對西屯區的另一種描述方式,通常用於強調某個特定的地理範圍或社區。

例句及翻譯:

例句 1:

Xitun Area的房價最近上漲了。

The housing prices in the Xitun Area have risen recently.

例句 2:

Xitun Area的交通非常方便,適合居住。

The transportation in the Xitun Area is very convenient, making it suitable for living.

例句 3:

Xitun Area有很多受歡迎的旅遊景點。

The Xitun Area has many popular tourist attractions.