軟硬體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軟硬體」是指計算機系統中兩個基本的組成部分：軟體和硬體。硬體指的是物理設備和組件，如電腦的中央處理器（CPU）、記憶體、硬碟、顯示器等；而軟體則是指運行在這些硬體上的程式和應用，包括操作系統、應用程式和其他程序。這兩者密不可分，硬體需要軟體來運行，而軟體則依賴於硬體的支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. The physical parts of a computer and the programs that run on it.
  2. The machines and the instructions they follow.
  3. The equipment and the software that makes it work.
  4. The tangible components and the applications that control them.
  5. The hardware devices and the software that operates them.
  6. The physical infrastructure and the digital tools that function together.
  7. The combination of physical computing components and the applications that utilize them.
  8. The integration of physical devices and their corresponding software systems.
  9. The symbiotic relationship between physical equipment and the software that drives functionality.
  10. The interplay between the tangible elements of technology and the intangible programs that facilitate their operation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Hardware and Software

用法：

這個詞組是指計算機系統的兩個基本組成部分，硬體是指所有實體設備，而軟體則是指所有執行的程式。硬體和軟體之間的互動是計算機操作的基礎。

例句及翻譯：

例句 1：

這台電腦的硬體和軟體都需要升級。

Both the hardware and software of this computer need to be upgraded.

例句 2：

學習如何安裝硬體和軟體是很重要的技能。

Learning how to install hardware and software is an important skill.

例句 3：

在選擇新的電腦時，硬體和軟體的兼容性是個關鍵因素。

Compatibility between hardware and software is a key factor when choosing a new computer.

2：Computer Components

用法：

指構成計算機系統的各個部分，包括處理器、記憶體、儲存設備等，這些都是硬體，而運行這些部件的程式則是軟體。了解這些組件的功能有助於使用者更有效地操作電腦。

例句及翻譯：

例句 1：

了解計算機組件對於組裝一台電腦很重要。

Understanding computer components is essential for building a computer.

例句 2：

每個計算機組件都在系統中扮演著重要角色。

Each computer component plays a vital role in the system.

例句 3：

對於初學者來說，熟悉計算機組件是必要的。

For beginners, familiarizing themselves with computer components is necessary.

3：Digital and Physical Systems

用法：

這個詞組強調了數位技術（如軟體）和實體設備（如硬體）之間的關聯性。數位系統提供了功能和操作，而實體系統則提供了運行這些功能所需的基礎設施。

例句及翻譯：

例句 1：

數位和實體系統之間的整合是現代科技的關鍵。

The integration of digital and physical systems is key to modern technology.

例句 2：

許多創新都源於數位和實體系統的結合。

Many innovations arise from the combination of digital and physical systems.

例句 3：

在設計新產品時，考慮數位和實體系統的兼容性非常重要。

Considering the compatibility of digital and physical systems is crucial when designing new products.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：