集諦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「集諦」這個詞在中文中主要用於佛教語境,指的是對於某種真理或智慧的聚集或理解。它的意思是通過修行或學習,獲得對於生命、存在以及苦難的深刻認識和洞見。集諦通常與佛教的四聖諦有關,特別是在講述苦的來源和解脫的智慧時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Understanding something deeply.
  2. Gathering knowledge about life.
  3. Comprehending the truth of existence.
  4. A collection of insights about suffering.
  5. The realization of truth through learning.
  6. A deep understanding of the nature of reality.
  7. The accumulation of wisdom regarding life's challenges.
  8. A synthesis of knowledge concerning the essence of suffering.
  9. An aggregation of insights that reveal the fundamental truths of existence.
  10. The comprehensive understanding of the truths about life and suffering.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gathering of truths

用法:

用於描述對於某些真理或智慧的收集和理解,通常在學術或哲學討論中使用。它強調了知識的累積過程,並且通常與思考和反思有關。在學習過程中,學生可能會進行一系列的研究,以便對某個主題有更全面的了解。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是對古代哲學集諦的精彩整理。

This book is a wonderful compilation of ancient philosophical truths.

例句 2:

他們的討論是一個關於生命意義的集諦

Their discussion was a gathering of truths about the meaning of life.

例句 3:

學者們在會議上分享了他們的集諦

Scholars shared their gathering of truths at the conference.

2:Insight

用法:

通常指對某個問題或情況的深刻理解,這種理解往往來自於經驗或深入的思考。在科學研究、心理學或哲學上,洞察力是關鍵,因為它幫助人們解釋現象或做出明智的決策。這種理解可以是瞬間的領悟,也可以是經過長時間的思考後得出的結論。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章提供了對人類行為的深刻洞察。

This article offers deep insights into human behavior.

例句 2:

他的洞察力幫助團隊找到了解決問題的方法。

His insight helped the team find a solution to the problem.

例句 3:

她的研究為社會問題提供了新的洞察。

Her research provided new insights into social issues.

3:Understanding

用法:

指對某個主題、情況或人際關係的認識和掌握。這種認識可以是基於經驗、學習或反思的結果。在教育和心理學中,理解是學習的核心,因為它幫助學生將知識應用到實際情況中。

例句及翻譯:

例句 1:

他對這個問題的理解非常深入。

His understanding of the issue is very profound.

例句 2:

我們需要對彼此的文化有更深的理解。

We need to have a deeper understanding of each other's cultures.

例句 3:

這本書幫助我對心理學有更好的理解。

This book helped me gain a better understanding of psychology.

4:Wisdom

用法:

通常指經過時間和經驗累積而來的深刻理解和判斷力。智慧不僅僅是知識的累積,更是對生活的洞察和對事物本質的理解。在許多文化中,智慧被視為生活中最重要的品質之一,因為它能幫助人們做出明智的選擇和應對挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

她在困難時刻展現了非凡的智慧。

She showed extraordinary wisdom in difficult times.

例句 2:

智慧的決策需要經驗和深思熟慮。

Wise decisions require experience and careful consideration.

例句 3:

他對生活的智慧讓人敬佩。

His wisdom about life is admirable.