雞肉串燒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雞肉串燒」是一道受歡迎的美食,通常由雞肉切成小塊,串在竹籤或金屬串上,然後用火烤或燒烤而成。這道菜可以根據不同的調味料和醬料來增添風味,常見的有鹽、胡椒、醬油、燒烤醬等。雞肉串燒在許多文化中都很流行,尤其是在台灣的夜市和戶外燒烤活動中,經常可以見到它的身影。

依照不同程度的英文解釋

  1. Grilled pieces of chicken on a stick.
  2. Chicken cooked on a skewer.
  3. Chunks of chicken grilled on a stick.
  4. Chicken pieces that are skewered and cooked over heat.
  5. Marinated chicken pieces grilled on skewers.
  6. Tender chicken pieces threaded on skewers and grilled to perfection.
  7. A popular dish consisting of chicken pieces marinated and grilled on skewers.
  8. A culinary preparation involving chicken chunks skewered and cooked over an open flame.
  9. A delicacy featuring marinated chicken threaded onto skewers and grilled, often served with various dipping sauces.
  10. A dish of chicken pieces skewered and grilled, often seasoned with spices or sauces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chicken Skewers

用法:

這是指將雞肉切塊後串在竹籤上,然後烤製的食物,通常會搭配各種醬料或調味料,常見於街頭小吃或聚會中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在聚會上吃雞肉串燒

I love eating chicken skewers at parties.

例句 2:

這家餐廳的雞肉串燒非常美味。

The chicken skewers at this restaurant are very delicious.

例句 3:

我們可以在戶外燒烤時準備雞肉串燒

We can prepare chicken skewers for the barbecue outdoors.

2:Chicken Satay

用法:

這是一道源自東南亞的料理,通常是將雞肉串起來,並用特製的花生醬或醬油醃製後燒烤,常常作為開胃菜或主菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我在泰國吃過美味的雞肉沙嗲。

I had delicious chicken satay in Thailand.

例句 2:

這道雞肉沙嗲的花生醬非常好吃。

The peanut sauce for this chicken satay is really tasty.

例句 3:

他們的雞肉沙嗲是餐廳的招牌菜。

Their chicken satay is the restaurant's signature dish.

3:Grilled Chicken

用法:

這是指將整塊雞肉或雞肉部位在高溫下烹調,通常會用各種調味料來增添風味,適合搭配沙拉或米飯。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃搭配沙拉的烤雞肉。

I enjoy grilled chicken served with salad.

例句 2:

這道烤雞肉的香氣讓人垂涎欲滴。

The aroma of this grilled chicken is mouth-watering.

例句 3:

我們今晚要烤雞肉,配上香草和檸檬。

We are grilling chicken tonight, seasoned with herbs and lemon.

4:Barbecue Chicken

用法:

這是指用燒烤的方式製作的雞肉,通常會在燒烤前醃製,並在烹調過程中塗上燒烤醬,風味獨特。

例句及翻譯:

例句 1:

夏天我們經常在後院燒烤雞肉。

We often barbecue chicken in the backyard during summer.

例句 2:

這道燒烤雞肉的味道非常好。

The flavor of this barbecue chicken is excellent.

例句 3:

他們的燒烤雞肉是每年夏季聚會的必備菜。

Their barbecue chicken is a must-have dish at summer gatherings.