顱內壓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「顱內壓」是指顱內腔內的壓力,通常與腦組織、腦脊液及血液的流動有關。正常的顱內壓範圍通常在 7 至 15 mmHg 之間。顱內壓的異常變化可能會導致各種神經系統的症狀,甚至可能威脅生命。顱內壓升高的原因可能包括腦部受傷、腦腫瘤、腦水腫或其他病理狀況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Pressure inside the skull.
  2. The pressure in the head.
  3. The force inside the brain area.
  4. The pressure that affects the brain.
  5. The force exerted within the cranial cavity.
  6. The internal pressure that can impact brain function.
  7. A measurement of pressure that can indicate health issues in the brain.
  8. The pressure within the cranial space that can affect neurological health.
  9. A critical parameter indicating the balance of fluids and pressures within the skull.
  10. A medical term that refers to the pressure within the skull that can affect brain function.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intracranial pressure

用法:

醫學術語,描述顱內的壓力。這個術語在醫療環境中使用,特別是在診斷和治療腦部疾病時。醫生會監測顱內壓以評估病人腦部健康狀況,並決定是否需要進一步的醫療干預。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我,正常的顱內壓對於腦部功能是非常重要的。

The doctor told me that normal intracranial pressure is very important for brain function.

例句 2:

顱內壓過高可能會導致嚴重的健康問題。

High intracranial pressure can lead to serious health issues.

例句 3:

在進行手術前,醫生會檢查病人的顱內壓

Before the surgery, the doctor will check the patient's intracranial pressure.

2:ICP

用法:

顱內壓的簡稱,通常在醫療記錄或專業討論中使用。醫護人員可能會使用這個簡稱來快速交流與顱內壓相關的情況或數據。

例句及翻譯:

例句 1:

病人的 ICP 需要持續監測以避免併發症。

The patient's ICP needs to be continuously monitored to avoid complications.

例句 2:

在重症監護病房中,ICP 的測量是非常關鍵的。

Measuring ICP is crucial in the intensive care unit.

例句 3:

他們發現 ICP 的升高與腦腫瘤有關。

They found that the rise in ICP was related to a brain tumor.

3:Cranial pressure

用法:

這個術語通常用於描述顱內的壓力,與顱內壓相似,但可能在某些情況下用得較少。它在醫學文獻中出現,特別是在討論腦部疾病和損傷時。

例句及翻譯:

例句 1:

過高的顱壓可能導致腦部受損。

Elevated cranial pressure can lead to brain damage.

例句 2:

醫生解釋了顱壓與腦部健康之間的關係。

The doctor explained the relationship between cranial pressure and brain health.

例句 3:

監測顱壓是治療腦部疾病的重要部分。

Monitoring cranial pressure is an important part of treating brain disorders.