標誌物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「標誌物」指的是用來表示、標示或代表某個特定事物的物品或符號。這個詞通常用於描述那些具有識別功能的物件,例如交通標誌、商標、標誌性建築或地標等。標誌物可以用來引導、提醒或提供資訊,並在某種程度上具有象徵意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. An item that shows something important.
  2. Something that gives information or direction.
  3. A sign or symbol that represents something.
  4. An object that indicates a specific meaning or purpose.
  5. A representation that helps people identify a place or thing.
  6. An object or symbol that conveys information or serves as a marker.
  7. A physical item that signifies or represents a concept or location.
  8. A tangible representation that provides guidance or identification.
  9. An emblematic object that encapsulates meaning and serves a communicative function.
  10. A recognizable item that conveys significance and aids in navigation or identification.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sign

用法:

用於指示方向或提供資訊的物件,通常以可視的方式展示。它們可以是簡單的指示牌,也可以是複雜的設計,目的是讓人們快速理解所需的信息。在日常生活中,交通標誌、商店招牌和公共設施標識都是常見的標誌物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標誌指示前方有施工,請小心駕駛。

This sign indicates that there is construction ahead, please drive carefully.

例句 2:

商店的開放時間在門上的標誌上清楚地寫著。

The store's opening hours are clearly written on the sign at the door.

例句 3:

他們在路口放置了一個新的標誌以指引駕駛者。

They placed a new sign at the intersection to guide drivers.

2:Symbol

用法:

用來代表某個概念、思想或實體的物件,通常具有深層的文化或情感意義。符號可以是簡單的圖形、顏色或形狀,能夠傳達特定的訊息或價值觀。在文化、藝術和宗教中,符號的使用非常普遍,常常用於表達複雜的理念或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

鴿子是和平的象徵。

The dove is a symbol of peace.

例句 2:

這個圖案在我們的文化中具有重要的象徵意義。

This pattern has significant symbolic meaning in our culture.

例句 3:

他們使用心形來象徵愛與關懷。

They use the heart shape to symbolize love and care.

3:Marker

用法:

通常指用來標示位置或提供資訊的物品,特別是在地圖、文件或實體空間中。標記可以是簡單的標籤、顏色或其他視覺元素,幫助人們識別特定的區域或資訊。在學術、科學或日常生活中,標記的使用非常普遍,能夠有效地傳遞信息。

例句及翻譯:

例句 1:

這個標記在地圖上顯示了我們的目的地。

This marker shows our destination on the map.

例句 2:

她在文件上用顏色標記出重點。

She used color markers to highlight the key points in the document.

例句 3:

路邊的標記幫助行人找到最近的公共交通站。

The markers along the roadside help pedestrians find the nearest public transport station.

4:Emblem

用法:

通常指代表某個組織、團體或理念的物件,具有象徵意義。徽章、標誌或旗幟等都可以被視為標誌物,常用於表達身份、價值觀或團結。在正式場合或特定文化中,象徵性物品的使用能夠增強集體意識和認同感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個徽章是我們組織的象徵。

This emblem is a symbol of our organization.

例句 2:

國家的國旗是該國的象徵。

The national flag is an emblem of the country.

例句 3:

這個標誌代表著我們的團隊精神和價值觀。

This emblem represents our team spirit and values.