「肌筋膜」這個詞主要用於醫學和物理治療領域，指的是與肌肉和筋膜（即包裹肌肉的結締組織）有關的事物。這個詞通常用來描述與肌肉緊張、疼痛及功能障礙相關的問題。肌筋膜疼痛症候群是指由於肌肉及其周圍筋膜的緊張而導致的慢性疼痛。
這個詞在醫學和物理治療中常用來描述與肌肉及其筋膜有關的情況，特別是涉及疼痛和緊張的問題。這個詞通常出現在討論慢性疼痛、肌筋膜疼痛症候群或相關的治療技術時。
例句 1：
這種肌筋膜疼痛需要專業的物理治療。
This myofascial pain requires professional physical therapy.
例句 2：
肌筋膜釋放技術可以幫助減輕疼痛。
Myofascial release techniques can help alleviate pain.
例句 3：
他因為肌筋膜問題而感到背部不適。
He feels discomfort in his back due to myofascial issues.
這個術語通常用來描述與肌肉功能、疼痛或受傷有關的情況。它可以涵蓋多種情況，包括運動損傷、肌肉緊張或其他與肌肉有關的健康問題。
例句 1：
這位運動員的肌肉相關傷害需要休息和復健。
The athlete's muscle-related injury requires rest and rehabilitation.
例句 2：
肌肉相關的疼痛可能是由於過度運動引起的。
Muscle-related pain may be caused by overexertion.
例句 3：
他正在接受治療以改善他的肌肉相關問題。
He is undergoing treatment to improve his muscle-related issues.
這個詞專門指筋膜，這是包裹和支持肌肉的結締組織。它在運動醫學和物理治療中經常被提到，特別是在討論筋膜功能和相關的疼痛時。
例句 1：
筋膜的健康對於運動表現至關重要。
Fascial health is crucial for athletic performance.
例句 2：
她的疼痛與筋膜緊張有關。
Her pain is related to fascial tension.
例句 3：
我們需要專注於筋膜的靈活性以改善整體健康。
We need to focus on fascial flexibility to improve overall health.
這個術語涵蓋所有非骨骼的身體組織，包括肌肉、筋膜、韌帶和其他結締組織。它在治療和康復領域中經常被提到，特別是在處理傷害和疼痛時。
例句 1：
這種軟組織損傷需要適當的護理和治療。
This soft tissue injury requires proper care and treatment.
例句 2：
專業的按摩可以促進軟組織的恢復。
Professional massage can aid in the recovery of soft tissue.
例句 3：
他在運動中受到了軟組織的損傷。
He sustained a soft tissue injury during the sport.