了一千萬部的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「了一千萬部」這個短語可以理解為某個事物的數量達到了一千萬部,通常用於描述書籍、電影、產品等的銷售或發行量。這個表達常見於商業報告、新聞報導或市場分析中,強調某個產品的受歡迎程度或市場影響力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Sold ten million copies.
  2. A lot of items were made.
  3. A huge number of things were produced.
  4. A significant amount of items were distributed.
  5. Ten million units were released.
  6. An impressive total of ten million items were achieved.
  7. The production reached a remarkable ten million copies.
  8. A milestone of ten million units was accomplished.
  9. The total sales reached an extraordinary ten million copies.
  10. An achievement of ten million copies was realized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ten million copies

用法:

這個表達通常用於書籍、音樂專輯或電影等的銷售數字,強調其受歡迎程度或市場影響力。當某個作品的銷售量達到一千萬部時,通常會被視為一個重要的里程碑,顯示出該作品的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書已經賣出了了一千萬部,成為暢銷書。

This book has sold ten million copies, becoming a bestseller.

例句 2:

這部電影在全球票房達到了一千萬部

The movie reached ten million copies in global box office.

例句 3:

這張專輯在發行後不久就突破了一千萬部的銷售。

The album surpassed ten million copies shortly after its release.

2:Ten million units

用法:

這個表達可以用於描述任何產品的銷售或生產數量,無論是電子產品、玩具、汽車等。當一個品牌的產品銷售達到一千萬單位時,通常意味著該品牌在市場上的成功和受歡迎程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的銷量已經達到了一千萬部

The sales of this smartphone have reached ten million units.

例句 2:

這款玩具在聖誕季節銷售了了一千萬部

This toy sold ten million units during the Christmas season.

例句 3:

這家汽車公司在去年售出了了一千萬部汽車。

This car company sold ten million units last year.

3:Ten million items

用法:

這個表達可以用於任何類型的商品或產品,強調其數量的龐大。當某個品牌或產品線的總銷售量達到了一千萬件時,通常會被視為商業上的一個重大成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的產品在市場上銷售了了一千萬件。

This brand's products have sold ten million items in the market.

例句 2:

這個系列的玩具在短短幾個月內就達到了了一千萬件的銷售。

This toy series reached ten million items sold in just a few months.

例句 3:

這個線上的商店在一年內賣出了了一千萬件商品。

This online store sold ten million items in a year.

4:Ten million pieces

用法:

這個表達通常用於描述工藝品、藝術品或其他類型的可計數物品,強調其數量的龐大。當某個藝術家或品牌的作品銷售量達到了一千萬件時,通常會被視為一個重要的成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品在全球售出了了一千萬件。

This artist's works have sold ten million pieces worldwide.

例句 2:

這個品牌的手工藝品在市場上賣出了了一千萬件。

This brand's handmade crafts sold ten million pieces in the market.

例句 3:

這個系列的收藏品在展覽中達到了了一千萬件的銷售。

This collection reached ten million pieces sold at the exhibition.