公狐狸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公狐狸」這個詞在中文中通常指的是雄性的狐狸。狐狸是一種小型的肉食性動物，通常具有狡猾和聰明的形象。在某些文學或文化中，狐狸也常常象徵著狡猾和智慧。公狐狸的特徵包括它們的毛色、體型和行為，通常在繁殖季節會有特別的行為表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A male fox.
  2. A type of animal that is clever.
  3. A wild animal that is often seen as sly.
  4. A male member of the fox family.
  5. A male fox known for its cunning nature.
  6. A male of a species known for its intelligence and adaptability.
  7. A male animal in the Canidae family recognized for its cleverness.
  8. A male member of a small wild mammal that is often associated with trickery.
  9. A male individual of a species noted for its cunning behavior and adaptability in various environments.
  10. A male fox, often characterized by its cleverness and adaptability in the wild.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Male Fox

用法：

直接翻譯，指的是雄性的狐狸，通常用於生物學或動物學的討論中。這個詞強調了性別的區分，通常在描述動物的繁殖行為或特徵時使用。

例句及翻譯：

例句 1：

在春天，公狐狸會開始尋找配偶。

In spring, the male fox will start looking for a mate.

例句 2：

這隻公狐狸的毛色特別鮮豔。

This male fox has particularly vibrant fur.

例句 3：

公狐狸在繁殖季節會發出特別的叫聲。

The male fox emits distinct calls during the breeding season.

2：Fox

用法：

這個詞可以指狐狸的任何性別，但在某些情境中，可能會特別指代雄性狐狸。狐狸在文化中常被視為狡猾的象徵，並且在許多故事和傳說中出現。

例句及翻譯：

例句 1：

狐狸在夜間活動，尋找食物。

The fox hunts for food at night.

例句 2：

這故事中的狐狸非常狡猾。

The fox in this story is very cunning.

例句 3：

森林裡有很多狐狸和其他小動物。

There are many foxes and other small animals in the forest.

3：Vulpine

用法：

這是一個形容詞，常用於描述與狐狸相關的事物，尤其是在生物學或動物學的語境中。它也可以用來形容某些特質，如狡猾和聰明。

例句及翻譯：

例句 1：

這種動物的行為非常類似於狐狸，展現出明顯的狐狸特徵。

The behavior of this animal is very vulpine, showing clear fox-like traits.

例句 2：

她的計劃顯得相當狐狸般的狡猾。

Her plan seemed quite vulpine in its cunning.

例句 3：

這篇文章探討了狐狸的生態和其獨特的狐狸特徵。

This article explores the ecology of foxes and their unique vulpine characteristics.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：