分子力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分子力」是指分子之間的相互作用力,這些力影響物質的性質和行為。分子力通常包括范德華力、氫鍵、離子鍵和共價鍵等。這些力在化學、物理和生物學等領域中都非常重要,因為它們決定了物質的狀態(如固體、液體或氣體)、熔點、沸點、溶解度等。分子力的強度和特性直接影響物質的化學反應及其物理性質。

依照不同程度的英文解釋

  1. The force that holds molecules together.
  2. Attraction between small particles.
  3. The interaction between molecules.
  4. The forces that affect how substances behave.
  5. The forces that influence physical properties.
  6. The interactions that determine the state of matter.
  7. The forces that govern chemical and physical behaviors.
  8. The forces that dictate how molecules interact.
  9. The various types of forces that exist between molecules.
  10. The attractive forces between molecules that influence their properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Molecular force

用法:

專指分子之間的作用力,主要影響物質的性質和行為。這些力在化學反應和物質狀態的變化中起著關鍵作用。

例句及翻譯:

例句 1:

水的分子力使其具有高沸點。

The molecular force of water gives it a high boiling point.

例句 2:

研究分子力有助於理解物質的結構。

Studying molecular forces helps to understand the structure of substances.

例句 3:

不同物質的分子力決定了它們的相容性。

The molecular forces of different substances determine their compatibility.

2:Intermolecular force

用法:

這是指分子之間的吸引力或排斥力,包括氫鍵、范德華力等,這些力影響物質的性質,如熔點和沸點。

例句及翻譯:

例句 1:

氫鍵是水中最重要的分子間力。

Hydrogen bonding is the most important intermolecular force in water.

例句 2:

不同的分子間力會影響液體的黏度。

Different intermolecular forces can affect the viscosity of liquids.

例句 3:

在氣體中,分子間力相對較弱。

In gases, intermolecular forces are relatively weak.

3:Molecular interaction

用法:

這個詞通常用於描述分子之間的相互作用,這些作用可以是吸引或排斥,並且對化學反應有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

分子間的相互作用對於生物分子的功能至關重要。

Molecular interactions are crucial for the function of biological molecules.

例句 2:

藥物的效能往往取決於其與目標分子的相互作用。

The efficacy of a drug often depends on its interaction with target molecules.

例句 3:

這種分子間的相互作用會影響材料的性能。

This type of molecular interaction can affect the properties of materials.

4:Molecular attraction

用法:

描述分子之間的吸引力,這種吸引力對於物質的狀態和性質有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

固體的分子吸引力比液體強。

The molecular attraction in solids is stronger than in liquids.

例句 2:

分子吸引力使水能夠形成水滴。

Molecular attraction allows water to form droplets.

例句 3:

在低溫下,分子吸引力增加,導致物質變為固體。

At low temperatures, molecular attraction increases, causing substances to become solid.