判決者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「判決者」是指在法律或司法程序中負責作出判決或裁定的人,通常是法官、仲裁者或陪審團成員。他們的職責是根據法律和證據,對案件進行審理並作出最終決定。判決者的決定對於案件的結果有直接的影響,並且必須遵循法律的規範和程序。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who decides what is right or wrong.
  2. Someone who makes decisions in a court.
  3. A person who resolves disputes based on the law.
  4. An individual who gives a final decision in a legal case.
  5. A person who evaluates evidence and makes judgments.
  6. An official who interprets laws and delivers verdicts.
  7. A person with authority to make legal decisions.
  8. An individual who adjudicates cases in a legal context.
  9. A legal authority responsible for determining outcomes based on law.
  10. A judicial figure who renders decisions in legal matters.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Judge

用法:

在法律體系中,法官是負責審理案件並作出判決的官員。他們根據法律規範和證據來做出決定,並確保審判過程的公正性。在法院中,法官的角色至關重要,因為他們的判決能夠影響當事人的權益和法律後果。法官通常會在庭審中主持,並對證據進行評估,最終作出裁定。

例句及翻譯:

例句 1:

法官將於下週宣佈判決。

The judge will announce the verdict next week.

例句 2:

她向法官提出了新的證據。

She presented new evidence to the judge.

例句 3:

法官的判決對案件的結果至關重要。

The judge's ruling is crucial to the outcome of the case.

2:Adjudicator

用法:

通常指在法律或爭端解決過程中負責作出裁決的人。這個詞常用於仲裁或調解的情境,意味著該人需要對爭議進行評估並作出決定。 adjudicator 在某些情況下可以是法官或仲裁者,但也可以是其他專業人士,根據具體情況而定。

例句及翻譯:

例句 1:

這位仲裁者將負責解決雙方的爭議。

The adjudicator will be responsible for resolving the dispute between the parties.

例句 2:

他是一位經驗豐富的仲裁者,處理了許多複雜案件。

He is an experienced adjudicator who has handled many complex cases.

例句 3:

在這種情況下,仲裁者的裁決是最終的。

In this case, the adjudicator's decision is final.

3:Arbitrator

用法:

通常指在爭端解決中,根據雙方同意的條件作出裁決的人。仲裁者通常在私下進行審理,並根據當事人的要求和協議來進行判決。仲裁通常被視為比法庭程序更快和更靈活的解決爭端的方式。

例句及翻譯:

例句 1:

雙方同意將爭端提交給仲裁者進行裁決。

Both parties agreed to submit the dispute to an arbitrator for resolution.

例句 2:

仲裁者的決定對雙方都是有約束力的。

The arbitrator's decision is binding on both parties.

例句 3:

他們選擇了一位專業的仲裁者來處理這個問題。

They chose a professional arbitrator to handle the issue.

4:Decision-maker

用法:

這個詞通常用於更廣泛的上下文中,指任何在某種情況下負責作出最終決定的人。在商業、政治或其他領域中,決策者的角色至關重要,因為他們的選擇會影響整個組織或社會的走向。這個詞不僅限於法律領域,還可以應用於其他需要做出選擇的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

作為公司的一名決策者,他需要考慮多種因素。

As a decision-maker in the company, he needs to consider various factors.

例句 2:

這位決策者的選擇將影響未來的方向。

The decision-maker's choice will influence the future direction.

例句 3:

在這個問題上,決策者必須做出明智的選擇。

In this matter, the decision-maker must make an informed choice.