呼出來的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「呼出來」這個詞組的意思是將某種氣體、聲音或情感等從體內排出到外部。它通常用於描述呼吸時將空氣吐出,或是表達某種感情、意見或想法。這個詞組在不同的上下文中,可以有以下幾種主要解釋: 1. 呼吸時將氣體排出:例如,將空氣從肺部吐出。 2. 表達情感或意見:例如,將內心的想法或感受表達出來。 3. 發出聲音:例如,發出某種聲音或喊叫。

依照不同程度的英文解釋

  1. To let something out.
  2. To make a sound or breathe out.
  3. To express feelings or thoughts.
  4. To exhale air from your lungs.
  5. To vocalize or share something you feel.
  6. To release air or emotions from inside.
  7. To articulate or communicate something that was held in.
  8. To emit air or sound from within.
  9. To expel air, voice, or emotions outward.
  10. To express or vocalize feelings or thoughts outwardly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Exhale

用法:

專指呼吸過程中,將氣體(通常是二氧化碳)從肺部排出的行為。這個詞通常用於描述生理過程,特別是在運動或放鬆時。

例句及翻譯:

例句 1:

在冥想時,記得要深呼吸並慢慢呼出來

During meditation, remember to breathe deeply and exhale slowly.

例句 2:

運動後要注意呼吸,慢慢地呼出來

After exercising, pay attention to your breathing and exhale slowly.

例句 3:

他在緊張的時候,總是忘記呼出來

He always forgets to exhale when he is nervous.

2:Express

用法:

用於描述將內心的感受、思想或意見傳達給他人的行為。這個詞常用於情感或藝術的表達,強調與他人的溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

她總是勇於表達自己的想法。

She always dares to express her thoughts.

例句 2:

在藝術創作中,能夠自由地表達是非常重要的。

In artistic creation, being able to express freely is very important.

例句 3:

他用音樂來表達自己的情感。

He uses music to express his emotions.

3:Emit

用法:

通常用於描述發出氣體、光或聲音的行為。這個詞在科學或技術的背景下使用較多,強調某種物質或能量的釋放。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器會在運行時發出噪音。

This machine emits noise while operating.

例句 2:

燈泡發出柔和的光。

The light bulb emits a soft glow.

例句 3:

這種化學反應會釋放出氣體。

This chemical reaction emits gas.

4:Voice

用法:

用於描述將思想或感受通過語言表達出來的行為。這個詞強調說話的過程,通常涉及到情感或意見的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

他勇敢地表達了自己的意見。

He voiced his opinion bravely.

例句 2:

我們應該讓每個人都有機會表達自己的聲音。

We should give everyone a chance to voice their opinions.

例句 3:

她在會議中表達了對計畫的擔憂。

She voiced her concerns about the plan during the meeting.