髮束的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「髮束」是指用來綁住或裝飾頭髮的物品,可以是髮圈、髮夾、髮帶等。它通常用來將長髮束起來,方便日常生活或運動,也可以作為一種時尚配飾來增添造型。髮束的材質和顏色各式各樣,適合不同的場合和個人風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. An item used to hold hair together.
  2. A tool to keep hair in place.
  3. A thing to tie or style hair.
  4. An accessory for organizing hair.
  5. A decorative item for styling hair.
  6. A hair accessory that can be functional or fashionable.
  7. An item that can be used to secure or adorn hair.
  8. A fastening device for hair that can also serve as a fashion statement.
  9. A versatile tool employed to manage and style hair, often reflecting personal aesthetics.
  10. A device used to gather and secure hair, which can also enhance one's appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hair tie

用法:

通常是用橡膠或布料製成的環狀物,用來將頭髮綁起來。它們在運動或日常活動中非常實用,能夠保持頭髮整潔。髮束的顏色和設計多樣,適合不同風格。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個髮束來把頭髮綁起來。

I need a hair tie to put my hair up.

例句 2:

她用一個紅色的髮束把長髮綁成馬尾。

She used a red hair tie to put her long hair in a ponytail.

例句 3:

這個髮束非常耐用,不容易斷。

This hair tie is very durable and doesn't break easily.

2:Hair band

用法:

通常較寬的髮束,常用於運動或休閒場合,能有效地保持頭髮不會掉落。髮帶的材質通常是彈性的,設計上也很時尚。

例句及翻譯:

例句 1:

她在運動時喜歡戴髮帶來保持頭髮整齊。

She likes to wear a hair band to keep her hair tidy while exercising.

例句 2:

這個髮帶的顏色非常鮮豔,讓她的造型更加活潑。

The color of this hair band is very bright, making her look more lively.

例句 3:

我需要一個髮帶來幫助我集中注意力。

I need a hair band to help me focus.

3:Hair clip

用法:

用來夾住頭髮的配件,通常有各種形狀和設計,既可以實用也可以作為裝飾。髮夾適合用於各種場合,從正式到休閒都能搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

她用髮夾把頭髮固定在一側。

She used a hair clip to secure her hair to one side.

例句 2:

這個髮夾的設計非常精緻,適合搭配晚禮服。

The design of this hair clip is very delicate, perfect for pairing with an evening gown.

例句 3:

我喜歡這種顏色的髮夾,讓我的髮型更有特色。

I love this color of hair clip; it adds character to my hairstyle.

4:Hair accessory

用法:

泛指各種用來裝飾或整理頭髮的物品,包括髮束、髮夾、髮帶等。這些配件可以增添個人風格,並在不同場合中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這些髮飾是我最喜歡的髮束和髮夾。

These hair accessories are my favorite hair ties and clips.

例句 2:

她總是用不同的髮飾來搭配她的服裝。

She always uses different hair accessories to match her outfits.

例句 3:

在派對上,這些髮飾讓她的造型更加出色。

At the party, these hair accessories made her look even more stunning.