基督信仰的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基督信仰」是指基督教的信仰體系,基於耶穌基督的教導和聖經的教義。基督信仰強調信仰耶穌基督為救主、接受他的教導、以及追隨他的榜樣。信徒相信耶穌的死與復活為人類的罪提供了救贖,並且基督信仰包含對於愛、寬恕、希望和永生的核心價值觀。基督信仰也強調與神的個人關係,透過祈禱、崇拜和社群生活來實踐信仰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A belief in Jesus Christ.
  2. A religion based on the teachings of Jesus.
  3. A faith that focuses on Jesus as the savior.
  4. A belief system centered around the life and teachings of Jesus.
  5. A spiritual belief that emphasizes love, forgiveness, and salvation through Jesus.
  6. A religious tradition that involves worshiping Jesus and following his teachings.
  7. A comprehensive worldview that includes doctrines about God, humanity, and salvation through Christ.
  8. A faith tradition that encompasses a relationship with God through Jesus Christ.
  9. A theological framework that interprets life, morality, and purpose through the lens of Jesus' teachings.
  10. A system of belief that centers on Jesus Christ as the divine savior and moral guide.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Christianity

用法:

基督教是基督信仰的宗教體系,基於耶穌基督的生命、死亡和復活。它包括不同的教派和信仰實踐,並且是世界上最大的宗教之一。基督教徒相信聖經是神的啟示,並且通過耶穌基督的教導來引導他們的生活。基督教強調愛與寬恕,並鼓勵信徒在日常生活中實踐這些價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教徒每週都會參加禮拜來慶祝他們的信仰。

Christians attend worship services weekly to celebrate their faith.

例句 2:

基督教的核心教義包括對耶穌基督的信仰。

The core doctrines of Christianity include faith in Jesus Christ.

例句 3:

基督教有許多不同的教派,各自有其獨特的信仰實踐。

Christianity has many different denominations, each with its unique practices.

2:Faith in Christ

用法:

信仰基督是基督信仰的核心,這意味著相信耶穌基督是神的兒子,他的死與復活為人類提供了救贖。這種信仰通常伴隨著對耶穌教導的遵循和對神的崇拜。信徒透過祈禱和聖經學習來加深他們對基督的信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

信仰基督能夠帶來內心的平安。

Faith in Christ can bring inner peace.

例句 2:

她的信仰基督讓她在困難時期保持堅定。

Her faith in Christ kept her strong during difficult times.

例句 3:

信仰基督是她生活的核心。

Faith in Christ is the center of her life.

3:Christ-centered belief

用法:

基督中心的信仰強調耶穌基督在信徒生活中的核心地位,所有的思想和行為都圍繞著基督的教導和榜樣。這種信仰鼓勵信徒在生活中實踐基督的價值觀,如愛、寬恕和服務他人。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的基督中心信仰使他們在社區中積極服務。

Their Christ-centered belief motivates them to actively serve in the community.

例句 2:

基督中心的信仰幫助她在挑戰中找到力量。

A Christ-centered belief helps her find strength in challenges.

例句 3:

基督中心的信仰強調生活中的愛與寬恕。

A Christ-centered belief emphasizes love and forgiveness in life.

4:Christian doctrine

用法:

基督教教義是基於聖經的教導和基督信仰的核心信念,包括對神、耶穌、聖靈及救贖的理解。這些教義形成了基督徒的信仰基礎,並指導他們的道德和倫理決策。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教教義包括對三位一體的信仰。

Christian doctrine includes belief in the Trinity.

例句 2:

他們的教會教授基督教教義的基本概念。

Their church teaches the basic concepts of Christian doctrine.

例句 3:

基督教教義提供了信徒的道德指導。

Christian doctrine provides moral guidance for believers.