Christ的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基督」通常指耶穌基督,是基督教的中心人物,基督教信仰的基礎。這個詞源於希臘文「Christos」,意為「受膏者」,在猶太教中,這個詞也與彌賽亞的概念有關。基督教徒相信耶穌是上帝的兒子,並且通過他的生、死和復活,提供了救贖和永生的道路。基督的教導和生平記載於《新約聖經》中,對於基督教徒來說,他是信仰的核心象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A religious figure in Christianity.
  2. The founder of Christianity.
  3. Someone believed to be the son of God.
  4. A person who taught love, forgiveness, and salvation.
  5. A central figure in a major world religion.
  6. A historical and religious figure whose life and teachings form the basis of a faith.
  7. A significant figure in religious texts who represents divine guidance.
  8. A pivotal character in the narrative of salvation history.
  9. An influential figure whose teachings have shaped moral and ethical frameworks.
  10. A revered figure in a faith tradition symbolizing hope and redemption.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jesus

用法:

耶穌是基督教的創始人,信徒認為他是上帝的兒子,並且是人類的救主。他的生平和教導在《新約聖經》中有所記載,並且在基督教信仰中具有至高無上的地位。耶穌的教導強調愛、寬恕和仁慈,並且他的死和復活被視為救贖的核心事件。

例句及翻譯:

例句 1:

耶穌的教導強調愛與寬恕。

Jesus' teachings emphasize love and forgiveness.

例句 2:

基督徒相信耶穌的死和復活為他們帶來救贖。

Christians believe that Jesus' death and resurrection bring them salvation.

例句 3:

耶穌在世時行了許多奇蹟。

Jesus performed many miracles during his time on earth.

2:Savior

用法:

這個詞通常用來指代能夠拯救或解救他人的人。在基督教中,耶穌被稱為救主,因為他通過他的死和復活拯救了人類。這個詞也可以用於其他文化或宗教中,指代其他被認為能夠帶來救贖或解脫的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教徒相信耶穌是他們的救主。

Christians believe that Jesus is their Savior.

例句 2:

他們在困難時期尋求心靈的救主。

They seek a spiritual Savior in times of trouble.

例句 3:

許多宗教都有各自的救贖概念。

Many religions have their own concepts of salvation.

3:Messiah

用法:

這個詞源於希伯來文,意指「受膏者」。在猶太教中,彌賽亞是預言中的救主,基督教則認為耶穌是這位彌賽亞。這個詞通常用於描述被認為將帶來救贖和和平的人物。

例句及翻譯:

例句 1:

基督教徒相信耶穌是預言中的彌賽亞。

Christians believe that Jesus is the prophesied Messiah.

例句 2:

在猶太教中,彌賽亞的來臨被期待著。

In Judaism, the coming of the Messiah is awaited.

例句 3:

他們相信彌賽亞將帶來世界的和平。

They believe the Messiah will bring peace to the world.