「例程」這個詞在中文中通常指的是一套固定的步驟或程序，尤其是在某項工作、任務或操作中遵循的標準流程。它可以用於各種情境，如計算機程式設計、工作流程、實驗步驟等。例程的目的是確保工作的效率、一致性和可重複性。
通常指日常生活中固定的行為模式或程序，這些行為模式在特定的時間和情境下重複進行。例行公事可以是早上起床後的活動，或是工作中的常規步驟。例行公事有助於提高效率，並使人們在日常生活中感到舒適和有序。
例句 1：
我的早晨例行公事包括喝咖啡和閱讀報紙。
My morning routine includes having coffee and reading the newspaper.
例句 2：
這家公司有一套標準的工作例行公事。
The company has a standard work routine.
例句 3：
運動是一項健康的例行公事。
Exercising is a healthy routine.
指一系列具體的步驟或指示，通常用於執行某項任務或操作。程序在許多領域中都很重要，特別是在醫療、工程和科學研究中，因為它們確保了工作的安全性和有效性。
例句 1：
請遵循這些程序來完成申請。
Please follow these procedures to complete the application.
例句 2：
這項程序需要幾個步驟來完成。
This procedure requires several steps to complete.
例句 3：
醫療程序必須遵循嚴格的標準。
Medical procedures must adhere to strict standards.
通常指在特定情境下遵循的一套正式規則或程序，尤其是在外交、醫療或科學研究中。這些協議或程序的目的是確保在特定情況下的行為一致性和安全性。
例句 1：
在會議中，我們必須遵循正式的協議。
In the meeting, we must adhere to the formal protocol.
例句 2：
這項研究遵循了國際協議的所有要求。
The study followed all the requirements of the international protocol.
例句 3：
醫生在進行手術時必須遵循嚴格的協議。
Doctors must follow strict protocols when performing surgery.
指一系列相互關聯的步驟或行動，通常用於達成某個特定的結果或目標。過程可以是自然的、技術的或社會的，並且通常涉及多個階段。
例句 1：
這個製造過程需要幾個步驟。
This manufacturing process requires several steps.
例句 2：
學習是一個持續的過程。
Learning is a continuous process.
例句 3：
這個過程的每個步驟都很重要。
Every step in this process is important.