「杜鵑樹」是一種植物，屬於杜鵑花科（Ericaceae），通常指的是杜鵑花的樹木或灌木，特別是在台灣常見的品種。杜鵑樹以其美麗的花朵而聞名，花色多樣，常見的有紅色、粉色、白色等，花期通常在春季。杜鵑樹在台灣的山區及公園中非常普遍，常被用作觀賞植物。它的葉子為常綠，能夠適應多種土壤環境，並且對於氣候的耐受性較強。
杜鵑樹的一個常見名稱，特別指那些開花的灌木，通常是指小型的杜鵑花類型，這些植物以其鮮豔的花朵而受到喜愛。它們常用於花園和公園中，增添色彩和美感。
例句 1：
這個花園裡有許多美麗的杜鵑花。
There are many beautiful azaleas in this garden.
例句 2：
杜鵑花在春天盛開，吸引了很多遊客。
Azaleas bloom in spring, attracting many visitors.
例句 3：
她喜歡在家裡種植杜鵑花以增添色彩。
She loves to plant azaleas at home to add color.
杜鵑樹的學名，包含了許多不同的品種和類型，這些植物以其大型和豔麗的花朵而著稱。這個名稱通常用於更正式的植物學分類，並且在園藝中也很常見。
例句 1：
這些杜鵑樹的花朵非常壯觀。
The flowers of these rhododendrons are spectacular.
例句 2：
杜鵑樹在山區的生長環境特別適合。
Rhododendrons thrive particularly well in mountainous regions.
例句 3：
我們在這個花園裡看到了許多不同種類的杜鵑樹。
We saw many different varieties of rhododendrons in this garden.
一種描述性術語，用於指那些開花的灌木植物，杜鵑樹正是這類植物之一，因其花期和觀賞價值而受到青睞。
例句 1：
這個公園裡有許多開花的灌木，特別是杜鵑樹。
This park has many flowering shrubs, especially azaleas.
例句 2：
開花的灌木能為花園增添色彩和生機。
Flowering shrubs can add color and vitality to the garden.
例句 3：
她在花圃裡種植了各種開花的灌木。
She planted various flowering shrubs in the flowerbed.
一個廣泛的術語，用於指那些在特定季節開花的植物，杜鵑樹就是其中之一，因其花朵的美麗而受到讚譽。
例句 1：
春天是許多開花植物的季節，包括杜鵑樹。
Spring is the season for many blooming plants, including azaleas.
例句 2：
這種開花植物在陽光下顯得格外迷人。
This blooming plant looks particularly charming in the sunlight.
例句 3：
她喜歡拍攝各種開花植物的照片。
She enjoys taking photos of various blooming plants.