「各階層」這個詞在中文中指的是不同的社會、組織或系統中的層級或階級。它可以用來描述社會結構中的不同群體或階級，也可以用於企業或機構內部的不同職位或部門。這個詞語通常用於討論社會學、經濟學或組織管理等領域。
通常用於描述某個系統或結構中的不同層次。在教育體系中，學生可能會根據年級或學習進度被分為不同的層級。在企業中，員工的職位也可以依照不同的層次來劃分。層次的概念幫助我們理解組織或系統的結構及其運作方式。
例句 1：
這家公司有三個不同的管理層級。
The company has three different management levels.
例句 2：
在這個學校中，學生根據年級被分為不同的層級。
In this school, students are divided into different levels based on their grade.
例句 3：
這個課程適合所有層次的學生。
This course is suitable for students of all levels.
通常用於描述社會或地理中的不同層面或層級。這個詞常見於社會學和地理學中，指的是在某個特定範疇內的不同層次或類別。例如，社會學家可能會根據收入、教育或職業等標準來劃分社會的不同層面。
例句 1：
這項研究分析了不同社會層面的行為模式。
The study analyzed behavior patterns across different strata of society.
例句 2：
地理學家研究了不同地層的特徵。
Geographers studied the characteristics of different strata.
例句 3：
這些數據顯示了各個社會層面的差異。
This data shows the differences among various strata of society.
用於描述層級或階段，通常用於商業或組織結構中。這個詞可以指代不同的服務層級、產品等級或任何有等級劃分的系統。在一些商業模式中，客戶可能會根據消費金額或忠誠度被劃分到不同的層級。
例句 1：
這個計劃有三個不同的服務層級。
This plan has three different service tiers.
例句 2：
客戶可以根據需求選擇不同的層級。
Customers can choose from different tiers based on their needs.
例句 3：
我們的產品有多個層級以滿足不同的需求。
Our products come in multiple tiers to meet various needs.
通常用於描述社會中的不同階級或群體。這個詞可以用於社會學中，描述根據經濟狀況、教育程度或其他標準劃分的社會群體。在教育環境中，班級也可以指不同年級的學生群體。
例句 1：
社會中的不同階級有其獨特的特徵。
Different classes in society have their unique characteristics.
例句 2：
這個課程分為初級班和高級班。
This course is divided into beginner classes and advanced classes.
例句 3：
他們來自不同的社會階級。
They come from different social classes.