小水泡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小水泡」通常指的是皮膚表面出現的小水疱,這些水泡通常是由於摩擦、燒傷、過敏反應或皮膚病等原因引起的。這些小水泡內部充滿了液體,可能是透明的或稍微混濁的,並且通常伴隨著癢感或疼痛。小水泡的存在可能是皮膚受損或刺激的跡象,並且需要適當的護理以避免感染或進一步損傷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small bubble on the skin.
  2. A tiny bump filled with liquid on your skin.
  3. A small blister that can be painful.
  4. A little pouch on the skin that has fluid inside.
  5. A small, raised area on the skin filled with liquid.
  6. A localized swelling on the skin containing serum or fluid.
  7. A vesicle on the epidermis filled with clear or cloudy fluid.
  8. A small lesion on the skin characterized by a fluid-filled sac.
  9. A small, fluid-filled cavity on the skin, often resulting from irritation or injury.
  10. A small raised area on the skin that contains liquid, often due to friction or injury.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blister

用法:

通常指由於摩擦、燒傷或其他刺激引起的皮膚上小水泡。這些水泡內部充滿液體,可能會引起疼痛或不適。這個詞常用於醫學和護理領域,並且在描述皮膚問題時非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

她的腳因為新鞋而起了水泡。

She got a blister on her foot from the new shoes.

例句 2:

這個水泡需要小心處理,以免感染。

This blister needs to be handled carefully to avoid infection.

例句 3:

如果水泡破了,請保持清潔並塗上藥膏。

If the blister breaks, keep it clean and apply ointment.

2:Vesicle

用法:

在醫學上,這個詞用來描述皮膚上的小水泡,尤其是在病理學和生物學上。它可以指任何小的液體囊泡,常見於皮膚病或感染中。這個術語在科學文獻中使用較多,通常涉及專業的醫學討論。

例句及翻譯:

例句 1:

這種皮膚病會導致小水泡的形成,稱為水泡。

This skin condition causes the formation of small vesicles.

例句 2:

在某些病毒感染中,會出現水泡的情況。

Vesicles may appear in some viral infections.

例句 3:

醫生檢查了患者皮膚上的水泡。

The doctor examined the vesicles on the patient's skin.

3:Bump

用法:

這個詞通常用於描述任何小的突起,雖然不一定是液體填充的,但可以用來描述小水泡或腫塊。它在日常對話中使用廣泛,並且可以指代各種皮膚問題或小傷。

例句及翻譯:

例句 1:

她的手上有一個小腫塊,看起來像水泡。

She has a small bump on her hand that looks like a blister.

例句 2:

他在運動時撞到了膝蓋,結果出現了一個腫塊。

He bumped his knee while playing sports, resulting in a bump.

例句 3:

這個小腫塊可能是由於過敏反應造成的。

This small bump might be caused by an allergic reaction.

4:Bubble

用法:

這個詞通常用來描述空氣或氣體被液體包圍的現象,雖然它不專指皮膚上的小水泡,但在某些情況下也可以用來形容水泡的形狀或特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

水泡像小泡泡一樣在水面上漂浮。

The blisters floated on the surface like small bubbles.

例句 2:

她的手上有幾個小泡泡,可能是過敏造成的。

She has a few small bubbles on her hand, possibly due to an allergy.

例句 3:

這些泡泡在水裡看起來非常可愛。

These bubbles look very cute in the water.