「己有」這個詞在中文中通常指的是已經擁有的東西或狀態。它可以用來表示某個人或某個地方已經擁有某種資源、物品或特質。這個詞的使用範圍可以是物質上的擁有，例如財物、資源，也可以是抽象上的擁有，例如知識、經驗或權利。
這個詞強調某物已經被某人所擁有，通常用於描述物品或資源的擁有狀態。它可以用於法律文件、財產清單或個人資產報告中，表示某個人或實體對某項資產的擁有權。在日常生活中，人們也會用這個詞來強調自己已經擁有的物品或資源。
例句 1：
這些物品是我已經擁有的，不能再出售。
These items are already owned by me and cannot be sold again.
例句 2：
他列出他已經擁有的所有資產。
He listed all the assets he already owned.
例句 3：
這份清單上列出了我已經擁有的書籍。
The list includes the books I have already owned.
這個詞用來描述某人擁有某物的狀態，通常用於強調擁有的事物的價值或重要性。它可以用於描述物質財產，也可以用於描述某種技能或特質。在法律上，擁有某物意味著對該物品具有控制權或所有權。
例句 1：
這幅畫是她所擁有的最珍貴的藝術品。
This painting is the most valuable piece of art she possessed.
例句 2：
他擁有多年的工作經驗，這對他的職業生涯非常有幫助。
He possessed years of work experience, which greatly helped his career.
例句 3：
他們擁有的資源使他們能夠成功完成這個項目。
The resources they possessed enabled them to successfully complete the project.
這個詞強調通過努力、學習或經驗而獲得的東西，通常用於描述知識、技能或經驗的獲得。它可以用於商業、教育或個人發展的背景中，表示某人通過過程獲得了某種能力或資源。
例句 1：
他通過多年的學習獲得了這些技能。
He acquired these skills through years of study.
例句 2：
這家公司最近獲得了一些新的技術。
The company recently acquired some new technologies.
例句 3：
她獲得的知識將幫助她在職場上更成功。
The knowledge she acquired will help her be more successful in the workplace.
這個詞通常用於描述某物在某人手中或控制之下的狀態，強調擁有的持有或控制。它可以用於描述物理上的擁有，例如持有某個物品，也可以用於描述權利或責任的擁有。
例句 1：
他持有這個地產的所有權證明。
He holds the title deed to the property.
例句 2：
她持有的知識使她在這個領域中脫穎而出。
The knowledge she holds sets her apart in this field.
例句 3：
他們持有的資源讓他們能夠進行實驗。
The resources they hold allow them to conduct experiments.