弗拉芒人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「弗拉芒人」是指居住在比利時弗拉芒區的民族或族群,通常講弗拉芒語(荷蘭語的一種方言)。他們主要分布在比利時北部,包括安特衛普、布魯塞爾和佛拉芒大區。弗拉芒人有著獨特的文化、歷史和傳統,並在比利時的政治、經濟和社會生活中扮演重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from a region in Belgium.
  2. A group of people living in the northern part of Belgium.
  3. People who speak a specific language in Belgium.
  4. An ethnic group in Belgium with its own culture.
  5. A community in Belgium known for its language and traditions.
  6. A cultural and linguistic group in Belgium, distinct from the Walloons.
  7. An ethnic group in Belgium that primarily speaks Dutch and has a rich cultural heritage.
  8. A demographic in Belgium characterized by their language and regional identity.
  9. An ethnic group in Belgium, primarily located in the Flanders region, with unique cultural and linguistic attributes.
  10. A community in Belgium known for their distinct Dutch dialect and cultural practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flemish people

用法:

這個詞通常用來指代講弗拉芒語的比利時北部居民,他們的文化和傳統與其他民族有所不同。弗拉芒人擁有獨特的飲食、音樂和節慶活動,並且在比利時的歷史上扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

弗拉芒人以其豐富的文化和藝術傳統而聞名。

Flemish people are known for their rich cultural and artistic traditions.

例句 2:

在比利時,弗拉芒人和瓦隆人之間的文化差異很明顯。

In Belgium, the cultural differences between Flemish people and Walloons are quite evident.

例句 3:

弗拉芒人的傳統節慶吸引了大量遊客。

The traditional festivals of the Flemish people attract many tourists.

2:Flemings

用法:

這是「弗拉芒人」的另一種表達方式,通常用於強調他們的民族身份和文化背景。這個詞在學術和文化討論中經常出現,特別是在涉及比利時的社會和歷史時。

例句及翻譯:

例句 1:

許多弗拉芒人Flemings)在藝術和科學領域都有卓越的貢獻。

Many Flemings have made remarkable contributions in the fields of art and science.

例句 2:

弗拉芒人Flemings)對比利時的經濟發展起到了重要作用。

Flemings have played an important role in the economic development of Belgium.

例句 3:

弗拉芒人Flemings)在語言和文化上與其他比利時民族有顯著差異。

Flemings have significant differences in language and culture compared to other Belgian ethnic groups.

3:Flemish

用法:

這個詞不僅用來描述弗拉芒人的身份,還用來指代他們的語言和文化。弗拉芒語是荷蘭語的一種方言,並且在比利時的官方語言中占有一席之地。

例句及翻譯:

例句 1:

弗拉芒語是比利時的官方語言之一。

Flemish is one of the official languages of Belgium.

例句 2:

弗拉芒文化在歐洲歷史上有著重要的影響。

Flemish culture has had a significant impact on European history.

例句 3:

學習弗拉芒語對於了解比利時的文化非常重要。

Learning Flemish is essential for understanding Belgium's culture.

4:Flemish community

用法:

這個詞通常用於指代生活在比利時弗拉芒地區的人們,強調他們的社會和文化聯繫。弗拉芒社區通常會舉辦各種文化活動,以促進他們的傳統和語言。

例句及翻譯:

例句 1:

弗拉芒社區定期舉辦文化活動以慶祝他們的傳統。

The Flemish community regularly organizes cultural events to celebrate their traditions.

例句 2:

這個城市有一個活躍的弗拉芒社區。

This city has an active Flemish community.

例句 3:

弗拉芒社區在保護他們的文化遺產方面非常努力。

The Flemish community works hard to preserve their cultural heritage.