「性別不平等」是指在社會、經濟、政治或文化等方面，基於性別的差異而導致的權利、機會和資源的分配不平等。這種不平等可能表現在薪資差異、教育機會、職位晉升、社會角色期待等方面。性別不平等的存在不僅影響女性的發展，也對整個社會的進步造成障礙。
指在社會中，男性和女性在權利、機會和資源方面存在的差異。這種不平等可能表現在各個方面，包括教育、就業、薪資和社會地位。性別不平等的存在通常會導致社會的發展受阻，並對個人和家庭的生活質量產生負面影響。
例句 1：
性別不平等在工作場所中仍然是一個嚴重的問題。
Gender inequality remains a serious issue in the workplace.
例句 2：
我們需要努力消除性別不平等。
We need to work towards eliminating gender inequality.
例句 3：
這項研究揭示了性別不平等對經濟增長的影響。
This study reveals the impact of gender inequality on economic growth.
指基於性別或性取向而對個體進行的不公平對待。這種歧視可能發生在工作、教育、法律和社會交往等方面，並可能對受害者的心理和職業生涯造成嚴重影響。
例句 1：
許多國家正在採取措施打擊性別歧視。
Many countries are taking steps to combat sexual discrimination.
例句 2：
她因為性別歧視而失去了升遷機會。
She lost a promotion opportunity due to sexual discrimination.
例句 3：
法律應該保護每個人免受性別歧視的影響。
Laws should protect everyone from the effects of sexual discrimination.
指在社會、經濟或文化領域中，男性和女性之間存在的差異或不平等現象。這種差異可能表現在收入、教育、健康和社會參與等方面，並且通常需要通過政策和社會運動來加以解決。
例句 1：
教育領域的性別差距需要引起重視。
The gender disparity in education needs to be addressed.
例句 2：
政府正在努力縮小性別差距。
The government is working to narrow the gender disparity.
例句 3：
這份報告詳細說明了性別差距的現狀。
This report details the current state of gender disparity.
指在對待不同性別時，基於性別的刻板印象或偏見而導致的不公平對待。這種偏見可能在招聘、評估和社會互動中出現，並且會影響個體的機會和發展。
例句 1：
性別偏見在招聘過程中仍然存在。
Gender bias still exists in the hiring process.
例句 2：
我們需要提高對性別偏見的認識。
We need to raise awareness about gender bias.
例句 3：
這項研究探討了性別偏見對女性職業生涯的影響。
This research explores the impact of gender bias on women's careers.