「應繳稅款」指的是根據法律或稅務規定，某個個人或企業必須支付的稅金。這些稅款通常是根據收入、財產或其他經濟活動計算出來的。這個詞常見於財務報告、稅務申報和政府公告中，表明納稅人有義務在特定期限內繳納所需的稅款。
指根據稅務規定，納稅人必須在特定時間內支付的稅款。這通常是根據個人或企業的收入、資產或其他經濟活動計算出來的。這個詞常用於稅務報告和繳稅通知中，提醒納稅人及時繳納稅款。
例句 1：
今年的應繳稅款比去年多。
The tax due this year is higher than last year.
例句 2：
他收到了一封信，提醒他即將到期的應繳稅款。
He received a letter reminding him of the upcoming tax due.
例句 3：
確保你在截止日期前繳納所有應繳稅款。
Make sure to pay all taxes due before the deadline.
指納稅人根據法律或稅務規定所需承擔的稅務責任。這個詞通常用於會計和稅務報告中，描述一個人或企業在特定期間內的稅務負擔。了解自己的稅務責任有助於個人和企業更好地計劃財務。
例句 1：
他的應繳稅款反映了他的稅務責任。
His tax liability reflects his taxable income.
例句 2：
企業需要定期評估其稅務責任。
Businesses need to regularly assess their tax liabilities.
例句 3：
稅務責任的計算需要考慮各種扣除項目。
Calculating tax liability requires considering various deductions.
指納稅人根據計算結果，必須支付的稅金。這個詞通常用於稅務申報和繳稅通知中，強調納稅人對政府的財務責任。了解自己所欠的稅款對於避免罰款和利息非常重要。
例句 1：
他發現自己有一筆未繳的應繳稅款。
He found out he had a tax owed that was unpaid.
例句 2：
請檢查你的報稅表以確保沒有漏報應繳稅款。
Please check your tax return to ensure no tax owed is overlooked.
例句 3：
如果不及時繳納應繳稅款，可能會產生利息。
If the tax owed is not paid on time, interest may accrue.
指法律或稅務規定要求納稅人必須履行的繳稅責任。這個詞強調納稅人對於繳納稅款的法律義務，通常在稅務報告和財務計劃中使用。了解自己的繳稅義務對於合規和財務健康至關重要。
例句 1：
每個人都有應繳稅款的法律義務。
Everyone has a tax obligation to fulfill.
例句 2：
他們正在努力確保所有的稅務義務都能得到履行。
They are working to ensure all tax obligations are met.
例句 3：
未履行稅務義務可能會導致法律後果。
Failure to meet tax obligations may lead to legal consequences.