「投訴人」是指對某個事件、情況或服務不滿,並向相關機構或個人提出不滿意或要求改善的個體。這個詞通常用於法律、商業或服務行業中,表示一位表達不滿或要求補償的人。投訴人可能因為產品質量、服務態度、合約問題等原因而提出投訴。
在法律或正式的申訴過程中,指提出投訴或申訴的人。這個詞常用於法庭或法律文件中,表示一方對另一方提出的指控或不滿。投訴人通常會在法律程序中提供證據或證詞,以支持其主張。
例句 1:
投訴人提交了正式的投訴信。
The complainant submitted a formal complaint letter.
例句 2:
在法庭上,投訴人需要提供證據來支持他的主張。
In court, the complainant needs to provide evidence to support his claims.
例句 3:
投訴人對服務的質量表示不滿。
The complainant expressed dissatisfaction with the quality of service.
通常用於法律或保險領域,指提出索賠或要求賠償的人。這個詞常見於涉及金錢或損失的情況,投訴人可能因事故、傷害或其他損失而提出索賠。
例句 1:
索賠人要求賠償因事故造成的損失。
The claimant is seeking compensation for losses due to the accident.
例句 2:
在保險索賠過程中,索賠人需要提供相關文件。
In the insurance claim process, the claimant needs to provide relevant documents.
例句 3:
這位索賠人對保險公司的處理方式感到不滿。
The claimant was dissatisfied with the way the insurance company handled the case.
指向某個機構或法庭提出請求或申請的人,通常與法律程序有關。這個詞通常用於家庭法、移民法或其他需要正式請求的情況。投訴人可能希望通過法律途徑解決某個問題或獲得某種權益。
例句 1:
請願人向法庭提交了請願書。
The petitioner submitted a petition to the court.
例句 2:
在這個案件中,請願人要求改變監護權。
In this case, the petitioner is requesting a change in custody.
例句 3:
請願人希望能夠獲得合法居留權。
The petitioner hopes to obtain legal residency.
通常用於勞工或工作場所的情境,指因工作條件、待遇或其他問題而提出投訴的員工。這個詞常見於工會或勞資糾紛的情況,表示員工對雇主的不滿。
例句 1:
這位投訴人因工資問題提出了申訴。
The grievant filed a complaint regarding wage issues.
例句 2:
工會代表了多位投訴人,要求改善工作條件。
The union represents several grievants seeking better working conditions.
例句 3:
投訴人對工作環境的不滿導致了申訴的提出。
The grievant's dissatisfaction with the work environment led to the filing of a complaint.