抗霜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗霜」這個詞通常用來形容植物或物品能夠抵抗霜凍的能力。這個詞在農業中非常重要,因為霜凍可能會對作物造成損害。抗霜的植物通常具有特定的生理特徵,使它們能夠在低溫環境中生存,不受霜凍的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to survive cold weather.
  2. Can handle freezing temperatures.
  3. Resistant to frost damage.
  4. Able to withstand frost.
  5. Plants or materials that do not get harmed by frost.
  6. Having properties that protect against frost.
  7. Adapted to survive in cold conditions without freezing.
  8. Capable of enduring frost without suffering damage.
  9. Possessing characteristics that prevent harm from freezing temperatures.
  10. Having the ability to resist damage from frost.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frost-resistant

用法:

這個詞用於描述那些能夠抵抗霜凍影響的植物或材料。這些植物通常能在霜凍的環境中生長而不受損害,對於農業和園藝非常重要。許多農作物和花卉品種都經過選擇和培育,以提高其抗霜能力,從而在寒冷的氣候中存活。

例句及翻譯:

例句 1:

這種花是抗霜的,適合在寒冷的氣候中栽培。

This flower is frost-resistant and suitable for cultivation in cold climates.

例句 2:

抗霜的蔬菜能在冬季生長,為農民帶來更多收成。

Frost-resistant vegetables can grow in winter, providing more yield for farmers.

例句 3:

我們選擇了抗霜的品種,以確保作物不受霜害影響。

We chose frost-resistant varieties to ensure the crops are not affected by frost.

2:Frost-proof

用法:

這個詞通常用於描述不會因為霜凍而受到損害的物品,特別是在建築和園藝方面。許多園藝產品,如陶瓷花盆或戶外家具,會標示為抗霜,以確保它們在寒冷天氣下不會破裂或損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

這些花盆是抗霜的,適合在戶外使用。

These pots are frost-proof, making them suitable for outdoor use.

例句 2:

抗霜的材料可以在戶外長時間使用而不會損壞。

Frost-proof materials can be used outdoors for extended periods without damage.

例句 3:

選擇抗霜的家具可以延長其使用壽命。

Choosing frost-proof furniture can extend its lifespan.

3:Frost-tolerant

用法:

這個詞通常用來形容那些能夠忍受霜凍而不受損害的植物。這些植物通常具有特殊的生理特性,使它們能夠在低溫環境中生存,並且在霜凍後能夠快速恢復。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物耐霜,適合在寒冷的季節中栽培。

This plant is frost-tolerant and suitable for cultivation during the cold season.

例句 2:

耐霜的作物能在霜凍季節中生長,減少農業損失。

Frost-tolerant crops can grow during frost periods, reducing agricultural losses.

例句 3:

我們的花園裡有許多耐霜的植物,讓它們在冬天也能保持生機。

We have many frost-tolerant plants in our garden, allowing them to thrive even in winter.

4:Frost-hardy

用法:

這個詞用於描述那些能夠承受極端寒冷和霜凍的植物,通常這些植物能夠在惡劣的天氣條件下生存。農民和園丁常常尋找這些植物,以便在寒冷的氣候中獲得穩定的收成。

例句及翻譯:

例句 1:

這些耐霜的植物能在極端寒冷的天氣中生長。

These frost-hardy plants can grow in extremely cold weather.

例句 2:

選擇耐霜的品種可以確保冬季的農作物不會受到影響。

Choosing frost-hardy varieties can ensure that winter crops are not affected.

例句 3:

我們的花園裡有許多耐霜的品種,讓我們在冬天也能享受花卉的美麗。

We have many frost-hardy varieties in our garden, allowing us to enjoy the beauty of flowers even in winter.