握法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「握法」這個詞在中文中主要指的是握住某物的方式或方法,特別是在運動、武術或樂器演奏中,正確的握持方式對於表現和效果有著重要的影響。它可以用於描述手掌、手指如何與物體接觸的技術和技巧,並且在不同的上下文中可能有不同的應用。

依照不同程度的英文解釋

  1. How to hold something.
  2. The way you grip an object.
  3. The technique of holding something.
  4. The method of grasping an item.
  5. A specific way of holding or gripping.
  6. The style or technique of how to hold an object.
  7. A detailed approach to gripping or holding.
  8. A method or technique for grasping an object.
  9. An established technique for holding or manipulating an item.
  10. The proper technique for gripping or holding something effectively.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grip method

用法:

通常用於描述在運動、器械或樂器演奏中,如何正確地握住物體以達到最佳效果。這個詞在體育中尤為重要,例如在打網球或高爾夫球時,正確的握法可以影響擊球的準確性和力量。在音樂上,樂器的握法也會影響音色和演奏的流暢度。

例句及翻譯:

例句 1:

正確的握法對於提高運動表現非常重要。

The correct grip method is crucial for improving athletic performance.

例句 2:

吉他的握法會影響音樂的表現。

The grip method on the guitar affects the musical performance.

例句 3:

教練向我展示了正確的握法以提高我的擊球技巧。

The coach showed me the proper grip method to improve my hitting skills.

2:Holding technique

用法:

這個詞通常用於描述在特定情境下,如何有效地持有或握住某物的技巧。這可以包括在運動、工作或日常生活中的各種情況,例如正確地持筆、握手或操作工具。持有技術的好壞會直接影響到執行任務的效率和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

在學習書寫時,學生需要掌握正確的持筆技術。

When learning to write, students need to master the correct holding technique.

例句 2:

正確的持有技術可以減少受傷的風險。

Proper holding technique can reduce the risk of injury.

例句 3:

在表演中,演奏者的持有技術會影響整體的表現。

In a performance, the musician's holding technique will affect the overall presentation.

3:Grasping style

用法:

這個詞通常用於描述個人在握住物體時的風格或習慣,可能因為個人的經驗或訓練而有所不同。在某些專業領域,如武術或樂器演奏中,特定的握法可以被認為是風格的一部分,並且會對表現有直接影響。

例句及翻譯:

例句 1:

每位武術家的握法風格都可能有所不同。

Each martial artist's grasping style may vary.

例句 2:

演奏者的握法風格會影響他們的演奏方式。

The musician's grasping style will influence their playing method.

例句 3:

在舞蹈中,握法風格也能表現出不同的情感。

In dance, the grasping style can also express different emotions.

4:Clutching manner

用法:

這個詞通常用於描述在緊握某物時的方式,可能帶有一定的情感色彩或強度。例如,在緊急情況下,人們可能會用力握住某物,而在其他情況下,握法可能會比較輕鬆。這種方式在體育、音樂或其他需要精確控制的活動中都很重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在比賽中,選手的緊握方式對於表現至關重要。

In competitions, the athlete's clutching manner is crucial for performance.

例句 2:

她在緊張時的握法會變得很緊。

Her clutching manner becomes very tight when she's nervous.

例句 3:

在演奏時,正確的緊握方式能提高音樂的表現力。

During performance, the correct clutching manner can enhance the expressiveness of the music.