「暖氛圍」這個詞通常用來形容一種溫馨、舒適的環境或氣氛，讓人感到放鬆和愉悅。這種氛圍常見於家庭聚會、朋友聚餐、咖啡館或任何讓人感到親切和自在的場所。它可以透過燈光、音樂、裝飾和人際互動等多種元素來營造。
這個詞組強調一種讓人感到舒適和愉悅的環境，通常與正面的情緒和人際互動有關。在家庭聚會、朋友相聚或社交活動中，這種氛圍會讓人感到輕鬆自在，促進交流和互動。
例句 1：
這個餐廳的暖氛圍讓我們感到賓至如歸。
The warm atmosphere of this restaurant makes us feel at home.
例句 2：
她的家總是充滿暖氛圍，讓人不想離開。
Her home always has a warm atmosphere that makes you not want to leave.
例句 3：
在這樣的暖氛圍中，大家都很開心。
In such a warm atmosphere, everyone feels happy.
這個詞組通常用來描述一個小而舒適的空間，讓人感到放鬆和安全。無論是家裡的客廳還是咖啡館的角落，這種環境都能讓人感受到親密和舒適。
例句 1：
這家咖啡館提供了一個非常舒適的環境，適合閱讀和放鬆。
This café offers a very cozy environment, perfect for reading and relaxing.
例句 2：
她的房間佈置得非常舒適，讓人感到很放鬆。
Her room is arranged in a very cozy environment that makes you feel relaxed.
例句 3：
在這樣的舒適環境中，我們可以輕鬆地聊天。
In such a cozy environment, we can chat easily.
這個詞組強調一種吸引人的氣氛，讓人感到受歡迎和愉快。這種氛圍通常會吸引人們進入並享受空間中的活動或互動。
例句 1：
這家餐廳的邀請氛圍讓我們想要再次光臨。
The inviting ambiance of this restaurant makes us want to return.
例句 2：
這個地方的邀請氛圍讓每個人都感到舒適。
The inviting ambiance of this place makes everyone feel at ease.
例句 3：
她的派對有著非常吸引人的氛圍，讓人感到歡樂。
Her party had a very inviting ambiance that made everyone feel joyful.
這個詞組用來形容一個讓人感到舒適的環境，通常伴隨著愉快的社交互動。這樣的環境可以是任何地方，只要讓人有放鬆的感覺。
例句 1：
在這樣的舒適設置中，我們可以自由地交流。
In such a comfortable setting, we can communicate freely.
例句 2：
這個會議室的設計非常舒適，讓人感到愉快。
The design of this meeting room is very comfortable, making it pleasant.
例句 3：
他們的家是一個舒適的設置，適合聚會。
Their home is a comfortable setting for gatherings.