東人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「東人」這個詞在中文中通常用來指代來自東方或東部地區的人,具體的意義可能根據上下文而有所不同。在某些情況下,可能特別指代來自某個特定國家或文化背景的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person from the east.
  2. Someone who comes from the eastern part.
  3. A person originating from the east.
  4. An individual belonging to the eastern region.
  5. A person who is from the eastern side of a country.
  6. An individual identified with eastern cultural or geographical origins.
  7. A person associated with the eastern part of a defined area.
  8. An individual linked to the eastern cultural, social, or geographical context.
  9. A person who represents or originates from the eastern territories.
  10. Someone who is culturally or geographically connected to the eastern regions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Easterner

用法:

這個詞通常用來描述來自東方或東部地區的人,尤其是在文化、社會或地理背景上有明確區分的情況下。它可以指代亞洲的某些國家或地區的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位來自台灣的東人

He is an easterner from Taiwan.

例句 2:

這位東人的文化背景讓他在國際會議中獨樹一幟。

The easterner's cultural background made him stand out at the international conference.

例句 3:

許多東人對於傳統藝術有著深厚的理解。

Many easterners have a deep understanding of traditional arts.

2:Oriental

用法:

這個詞在某些情境下用來描述東方的文化或人,但有時也可能被視為過時或不敏感的用語,因為它可能帶有刻板印象的色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

這位東方藝術家的作品在展覽中非常受歡迎。

The works of this oriental artist were very popular at the exhibition.

例句 2:

他對東方哲學的研究讓他在學術界頗具聲望。

His studies on oriental philosophy have earned him a good reputation in academia.

例句 3:

許多東方文化的元素在現代藝術中得到了體現。

Many elements of oriental culture are reflected in modern art.

3:Eastern person

用法:

這個詞用來強調來自東方或東部地區的個體,通常在描述某個特定的文化或社會背景時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這位東部人士分享了他的文化經驗。

This eastern person shared his cultural experiences.

例句 2:

她是一位東方人,對於家鄉的傳統有深厚的情感。

She is an eastern person with a deep affection for her hometown traditions.

例句 3:

東方人的飲食習慣與西方人有很大的不同。

The eating habits of eastern people are quite different from those of westerners.