「樓高」這個詞在中文中主要指的是建築物的高度，通常用來描述一棟建築物有多少層或它的整體高度。這個詞可以用於住宅、商業建築或其他類型的建築物。它也可以引申為某個地方的高度或位置，特別是在與周圍環境相比較時。
指的是建築物從地面到頂部的垂直距離，通常以米或英尺為單位來衡量。建築物的高度可以影響其在城市中的視覺影響力及周圍環境的景觀。對於城市規劃和建築設計而言，建築物的高度也是一個重要的考量因素。
例句 1：
這棟建築的樓高達到150米。
The building height reaches 150 meters.
例句 2：
新的摩天大樓的樓高將超過200米。
The new skyscraper will have a building height exceeding 200 meters.
例句 3：
這個城市的建築物樓高限制為50米。
The height restriction for buildings in this city is 50 meters.
指的是每一層樓的高度，通常用於建築設計和結構工程中。這個術語常用於描述建築物的內部空間設計，特別是在住宅或商業空間中。每層樓的高度會影響到空間的使用和舒適度。
例句 1：
這棟樓的每一層樓高約為3米。
Each storey height of this building is approximately 3 meters.
例句 2：
設計師考慮了每層樓的樓高，以確保空間的舒適性。
The designer considered the storey height to ensure comfort in the space.
例句 3：
這個商業大樓的樓高設計為4米，以適應不同的業務需求。
The storey height of this commercial building is designed to be 4 meters to accommodate various business needs.
這是一個更為通用的術語，用來描述建築物的總高度，通常會考慮到屋頂、天線或其他附加結構。這個術語在比較不同建築物時特別有用，因為它可以幫助人們理解一棟建築在城市輪廓中的位置。
例句 1：
這棟建築的高度是城市中最高的。
The height of the building is the tallest in the city.
例句 2：
我們需要測量這棟建築的高度，以便進行城市規劃。
We need to measure the height of the building for urban planning.
例句 3：
這棟樓的高度使它成為地標性建築。
The height of this building makes it a landmark.
這個術語通常用於描述每層樓的高度，特別是在建築設計和室內裝修中。它影響到空間的使用，並且在某些情況下，樓高的設計會影響到建築的美觀和功能性。
例句 1：
這個公寓的樓高設計得很合理，讓人感到寬敞。
The floor height of this apartment is designed to be spacious.
例句 2：
在這個辦公室大樓中，每層樓的樓高都相同。
In this office building, the floor height is consistent on each level.
例句 3：
樓高的設計考慮到了通風和採光的需求。
The design of the floor height takes into account ventilation and lighting needs.