無可避免地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無可避免地」這個詞在中文中表示某種情況或結果是必然發生的,無法避免或逃避。它通常用於描述某些事情的必然性,表明即使有意圖或努力去改變,也無法阻止其發生。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that will definitely happen.
  2. Something you can't stop from happening.
  3. Something that is certain to occur.
  4. An event that cannot be avoided.
  5. A situation that is bound to happen.
  6. An outcome that is inevitable regardless of efforts to change it.
  7. A consequence that must occur without possibility of prevention.
  8. A development that is unavoidable due to circumstances.
  9. A result that is predetermined and cannot be altered.
  10. A scenario that is fated to occur and cannot be evaded.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inevitably

用法:

經常用於描述某些情況或結果是必然的,無法避免的。這個詞強調了事情發生的確定性,通常用於未來的事件或結果。它可以用於各種情境,包括生活中的變化、自然現象或社會趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著時間的推移,這種變化將不可避免地發生。

Over time, this change will inevitably occur.

例句 2:

經濟衰退不可避免地影響了許多企業。

The economic downturn inevitably affected many businesses.

例句 3:

隨著科技進步,某些工作不可避免地會被取代。

With technological advances, certain jobs will inevitably be replaced.

2:Unavoidably

用法:

這個詞強調了某件事情的必然性,通常用於描述無法回避的情況。它可以用於各種情境,比如生活中的困難、決策的後果或自然事件。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種情況下,我們不可避免地需要做出改變。

In this situation, we unavoidably need to make changes.

例句 2:

他們的行程不可避免地會受到天氣影響。

Their schedule will unavoidably be affected by the weather.

例句 3:

這項政策的實施不可避免地會引起爭議。

The implementation of this policy will unavoidably spark controversy.

3:Inescapably

用法:

用於描述某種情況是無法逃避的,強調了其必然性。這個詞通常用於強調某種事物的不可避免性,並且常用於較正式的語境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題在討論中是無法逃避的。

This issue is inescapably present in the discussion.

例句 2:

隨著時間的推移,我們將無法逃避這些變化。

As time goes by, we will inescapably face these changes.

例句 3:

她的決定無法逃避地影響了整個團隊。

Her decision inescapably affected the entire team.

4:Necessarily

用法:

用於描述某些情況或結果是必然的,通常暗示著因果關係。它可以用於表達某事的結果是合理的或必然的,並且常見於討論因果關係的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況不一定意味著會有負面影響,但必然會引起注意。

This situation doesn’t necessarily mean there will be negative consequences, but it will necessarily attract attention.

例句 2:

這些問題必然需要解決。

These issues necessarily need to be addressed.

例句 3:

這個改變必然會影響到我們的計畫。

This change will necessarily impact our plans.