無鞋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無鞋」這個詞在中文中直譯為「no shoes」,通常用來描述沒有鞋子或不穿鞋的狀態。它可以用於多種情境,例如形容一個人赤腳走路,或是某個地方缺乏鞋子這種物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having footwear.
  2. Not wearing shoes.
  3. Lacking shoes on your feet.
  4. Going without shoes.
  5. Being without any kind of footwear.
  6. The state of not having shoes on.
  7. A situation where someone is barefoot.
  8. Absence of shoes on a person's feet.
  9. A condition where footwear is not present.
  10. The act of being shoeless.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Barefoot

用法:

通常用來形容一個人赤腳的狀態,沒有穿鞋。這個詞常用於描述在家裡、沙灘上或其他不需要穿鞋的地方走路的情況。赤腳走路可以讓人感受到地面的觸感,對於某些人來說,也可能是一種舒適的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡在家裡赤腳走路。

He likes to walk barefoot at home.

例句 2:

在沙灘上赤腳走是夏天的一大樂趣。

Walking barefoot on the beach is one of the joys of summer.

例句 3:

赤腳走路有助於增強腳部的肌肉。

Walking barefoot helps strengthen the muscles in the feet.

2:Shoeless

用法:

這個詞直接描述沒有穿鞋的狀態,通常用於強調某人或某物缺乏鞋子。這個詞常用於文學作品或日常對話中,形容一個人因為某種原因而不穿鞋。

例句及翻譯:

例句 1:

他在家裡總是無鞋的,感覺更自在。

He is always shoeless at home, feeling more comfortable.

例句 2:

這位藝術家的作品展現了無鞋的自由感。

The artist's work showcases the freedom of being shoeless.

例句 3:

她在草地上無鞋地奔跑,享受著大自然。

She runs shoeless on the grass, enjoying nature.

3:No footwear

用法:

這個詞組用來表達沒有任何鞋子的狀態,通常用於正式或書面語境中。它可以用於描述缺乏保護性鞋子的情況,或者在特定的場所要求不穿鞋。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個寺廟裡,訪客必須無鞋進入。

Visitors must enter the temple with no footwear.

例句 2:

這個派對要求所有賓客無鞋參加。

The party requires all guests to have no footwear.

例句 3:

在某些文化中,無鞋是進入家庭的傳統。

In some cultures, entering a home with no footwear is traditional.

4:Without shoes

用法:

這個短語用於描述某人或某物缺乏鞋子的情況,通常用於更具描述性的語境。它可以用於形容一個人赤腳走路,或是某個地方沒有鞋子。

例句及翻譯:

例句 1:

她在草地上走路時是無鞋的。

She is without shoes while walking on the grass.

例句 2:

在這個活動中,參加者被要求無鞋參加。

Participants are asked to be without shoes for this event.

例句 3:

他在家裡經常無鞋,這讓他感到輕鬆。

He often goes without shoes at home, which makes him feel relaxed.