三套的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三套」這個詞在中文中通常指的是三組或三件套的物品,尤其在購物或描述某些物品時經常使用。它可以用來描述一系列相同或相似的產品,通常是為了搭配使用。例如:一套衣服、一套工具等。在某些情況下,「三套」也可以用來形容某種準備或計畫的三個部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Three pieces that go together.
  2. Three things that match or belong together.
  3. A set of three items.
  4. A collection of three related components.
  5. Three items designed to be used together.
  6. A grouping of three similar or matching objects.
  7. Three pieces that complement each other.
  8. A trio of items that function as a unit.
  9. A coordinated set of three elements.
  10. Three related items that are meant to be used together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Set of three

用法:

通常用來描述一組三個相同或相似的物品,這些物品可以是功能性、裝飾性或其他用途的。例如,三套餐具、三套家具等。這個詞彙常見於商業或零售環境,特別是在推銷產品時。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店有一套三件的茶具,適合送禮。

This store has a set of three tea sets, perfect for gifts.

例句 2:

我買了一套三件的運動服,顏色很搭配。

I bought a set of three sports outfits that match well.

例句 3:

這個品牌推出了一套三件的廚具,設計非常實用。

This brand launched a set of three kitchen utensils that are very practical.

2:Three pieces

用法:

指三個獨立的物品,這些物品可以是不同類型但通常是為了某個目的而一起使用的。例如,三件組合的衣服、三件工具等。在藝術或設計領域,三件作品也可以指三個相關的創作。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫是三件作品中的其中一件。

This painting is one of the three pieces.

例句 2:

這個套餐包含三件主菜,讓你有更多選擇。

This combo includes three pieces of main dishes, giving you more choices.

例句 3:

他們設計了一個三件的家具組合,風格獨特。

They designed a three-piece furniture set with a unique style.

3:Three items

用法:

強調三個具體的物品,這些物品可以是任何類型的,例如三個工具、三本書等。這個詞常用於清單或描述時,有助於明確指出數量。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要三個項目來完成這個任務。

I need three items to complete this task.

例句 2:

他在會議上展示了三個項目。

He presented three items at the meeting.

例句 3:

這個包包裡有三個項目需要檢查。

There are three items in this bag that need to be checked.

4:Trio

用法:

通常用來形容三個人或三個物體的組合,這個詞可以用於音樂、藝術或其他形式的合作。它強調三者之間的關聯性或和諧性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個樂隊是一個三人組,演奏非常精彩。

This band is a trio, and their performance is amazing.

例句 2:

這部電影講述了一個三人組的冒險故事。

This movie tells the adventure story of a trio.

例句 3:

他們在展覽中展示了三件作品,形成了一個完美的三人組。

They showcased three pieces in the exhibition, forming a perfect trio.