紙鶴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紙鶴」是指用紙摺疊而成的鶴的形狀,通常象徵著和平、希望和祝福。在日本文化中,紙鶴被視為一種吉祥的象徵,根據傳說,折千隻紙鶴可以實現一個願望。在許多文化中,紙鶴也常用於手工藝和藝術創作,並且作為禮物或祝福的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bird made from paper.
  2. A paper craft that looks like a bird.
  3. A folded paper shape resembling a bird.
  4. A traditional craft involving folding paper into a bird shape.
  5. A symbol of peace and hope made by folding paper.
  6. An origami figure representing a bird, often associated with wishes.
  7. A paper sculpture that is often linked to cultural significance.
  8. An origami representation of a bird, symbolizing various meanings in different cultures.
  9. A folded paper creation that embodies cultural significance and often conveys messages of hope.
  10. An intricately folded paper figure of a bird that carries symbolic meaning in various traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Origami crane

用法:

這是指一種特定的摺紙藝術作品,通常用於表達祝福或希望。在許多文化中,摺紙鶴被認為能帶來好運和和平。摺紙鶴的製作過程需要技巧和耐心,並且常常用於教學和手工藝活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我學會了怎麼摺紙鶴,這是一個很有趣的過程。

I learned how to fold an origami crane, and it was a fun process.

例句 2:

她摺了上百隻紙鶴,為她的願望祈禱。

She folded hundreds of origami cranes to pray for her wish.

例句 3:

這個活動讓孩子們學會了摺紙鶴的技巧。

This activity taught the kids the skill of folding origami cranes.

2:Paper crane

用法:

與摺紙鶴相似,這個詞也指用紙摺疊成的鶴形狀,通常用於藝術或裝飾。在一些文化中,摺紙鶴被視為和平的象徵,並且常用於祝福和願望的表達。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在婚禮上懸掛了許多紙鶴以象徵祝福。

We hung many paper cranes at the wedding to symbolize blessings.

例句 2:

這個藝術家專注於創作各種紙鶴

This artist focuses on creating various paper cranes.

例句 3:

孩子們在課堂上學習如何摺紙鶴

The children learned how to fold paper cranes in class.