聖體聖血的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖體聖血」是基督宗教中的一個重要概念,特別是在天主教和東正教中。它指的是耶穌基督在最後的晚餐中所設立的聖餐,象徵著基督的身體和血液。信徒在聖餐中領受聖體和聖血,以紀念耶穌的犧牲,並與基督建立更深的聯繫。這個儀式被認為是基督教信仰的核心之一,代表著救贖和靈性的滋養。

依照不同程度的英文解釋

  1. The bread and wine that represent Jesus.
  2. The special meal that remembers Jesus' sacrifice.
  3. The ceremony where believers receive bread and wine.
  4. The act of sharing bread and wine in remembrance of Jesus.
  5. The ritual that symbolizes Jesus' body and blood.
  6. The sacramental act that commemorates the Last Supper.
  7. A religious observance that signifies communion with Christ.
  8. A sacred rite that embodies the essence of Christian faith.
  9. A liturgical celebration that manifests the mystery of faith.
  10. The central sacrament in Christianity that represents the body and blood of Christ.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Holy Communion

用法:

指基督宗教中,信徒領受聖體和聖血的儀式,通常在教堂中進行。這個儀式強調信徒與基督的聯繫,並且是基督教信仰生活的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

每個主日的彌撒中,信徒們都會領受聖體聖血

In every Sunday Mass, the believers receive Holy Communion.

例句 2:

她在婚禮上選擇了聖體聖血作為重要的儀式。

She chose Holy Communion as an important ritual in her wedding.

例句 3:

聖體聖血是基督宗教信仰的核心。

Holy Communion is central to the Christian faith.

2:Eucharist

用法:

源自希臘文,意為感恩,是基督宗教中一個重要的聖禮,象徵著基督的身體和血。這個詞常用於正式的宗教場合,特別是在天主教和東正教中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在教堂裡參加了聖體聖血的儀式,稱為感恩祭。

They participated in the Eucharist ceremony in the church.

例句 2:

感恩祭是基督宗教中最重要的儀式之一。

The Eucharist is one of the most important rituals in Christianity.

例句 3:

每年,教會都會舉辦特別的感恩祭慶祝活動。

The church holds special celebrations for the Eucharist every year.

3:Lord's Supper

用法:

這是一個基督教的儀式,紀念耶穌在最後的晚餐中所設立的聖餐。這個名稱強調耶穌基督的主權和信徒與祂的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

在教堂裡,信徒們一起參加主的晚餐。

In the church, the believers participate in the Lord's Supper together.

例句 2:

主的晚餐是一個充滿意義的儀式。

The Lord's Supper is a meaningful ritual.

例句 3:

他們在復活節的聚會中舉行了主的晚餐。

They held the Lord's Supper during the Easter gathering.

4:Sacrament

用法:

在基督宗教中,這個詞用來描述神聖的儀式,通常與信仰的實踐有關。聖體聖血被視為最重要的聖禮之一,象徵著與神的聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

聖體聖血被認為是基督宗教中最重要的聖禮之一。

The sacrament of Holy Communion is considered one of the most important in Christianity.

例句 2:

他們在洗禮後參加了聖體聖血的聖禮。

They participated in the sacrament of Holy Communion after their baptism.

例句 3:

這個教會強調聖禮的重要性,尤其是聖體聖血

This church emphasizes the importance of sacraments, especially Holy Communion.