舞蹈性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞蹈性的」這個詞通常用來形容某事物具有舞蹈的特徵或風格,或是與舞蹈相關的特性。它可以用來描述一種藝術表現形式,也可以用來形容某種動作或姿態的優雅和流暢。這個詞在舞蹈、表演藝術和音樂等領域中經常出現,強調動作的美感和節奏感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to dance.
  2. Having the qualities of dance.
  3. Expressing movement like a dancer.
  4. Having characteristics that are graceful and rhythmic.
  5. Describing movements or styles that resemble dancing.
  6. An artistic expression that embodies fluidity and rhythm.
  7. Aesthetic qualities that evoke the art of dance.
  8. A style or movement that reflects the elegance and expressiveness of dance.
  9. An embodiment of rhythm and grace typical of dance performances.
  10. An artistic quality that captures the essence and beauty of dance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance-like

用法:

用來形容動作或表現方式具有舞蹈的特徵,通常強調優雅和流暢性。這個詞可以用於描述舞蹈動作、音樂表演或任何具有舞蹈感的藝術形式。

例句及翻譯:

例句 1:

她的表演充滿了舞蹈性的動作。

Her performance was filled with dance-like movements.

例句 2:

這首音樂的旋律非常舞蹈性。

The melody of this music is very dance-like.

例句 3:

他的動作讓整個舞台充滿了舞蹈的氛圍。

His movements filled the stage with a dance-like atmosphere.

2:Graceful

用法:

形容動作優雅,流暢且富有美感,通常用於描述舞蹈、體操或任何需要優雅表現的活動。這個詞強調了動作的美麗和精緻。

例句及翻譯:

例句 1:

她在舞台上的表現非常優雅。

Her performance on stage was very graceful.

例句 2:

這位舞者的每一個動作都顯得格外優雅。

Every movement of the dancer appeared exceptionally graceful.

例句 3:

優雅的舞姿讓觀眾驚嘆不已。

The graceful dance moves left the audience in awe.

3:Rhythmic

用法:

指動作或音樂具有明確的節奏感,通常用於描述舞蹈、音樂或任何需要節奏的活動。這個詞強調了節奏的感覺和流動性。

例句及翻譯:

例句 1:

這首舞曲的節奏感非常強烈。

The rhythm of this dance piece is very strong.

例句 2:

她的舞步具有很好的節奏感。

Her dance steps have a great rhythmic quality.

例句 3:

這段音樂的節奏讓人忍不住想跳舞。

The rhythm of this music makes you want to dance.

4:Flowing

用法:

用來形容動作或表現的流暢性,通常與水流或舞蹈的優雅相聯繫。這個詞強調了動作的連貫性和自然感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的舞蹈動作非常流暢。

Her dance movements are very flowing.

例句 2:

這段舞蹈的流暢性讓人驚嘆。

The flowing nature of this dance is breathtaking.

例句 3:

他的動作如水般流暢。

His movements are as flowing as water.