越野摩托車賽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「越野摩托車賽」是指在不平坦的地形上進行的摩托車競賽,通常包括山地、沙漠、森林或其他自然環境。這類賽事強調摩托車的性能、駕駛者的技術以及對環境的適應能力。越野摩托車賽可以是單人賽或團體賽,並且通常會有多種賽道和挑戰,考驗參賽者的耐力和技巧。

依照不同程度的英文解釋

  1. A race with motorbikes on rough ground.
  2. A competition where bikes go off-road.
  3. A race on unpaved paths.
  4. A motorcycle competition in natural terrains.
  5. A racing event for bikes on challenging landscapes.
  6. A motorsport event featuring motorcycles navigating rugged terrain.
  7. A high-adrenaline race through difficult environments.
  8. An event where riders compete on motorcycles over varied off-road courses.
  9. A competitive sport involving motorcycles racing across diverse and challenging terrains.
  10. A thrilling motorsport event where riders tackle extreme terrains on motorcycles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Off-road motorcycle race

用法:

這個詞主要強調摩托車在非鋪裝路面上行駛的特性。這類賽事通常在泥土、沙子或岩石等自然環境中進行,並且需要駕駛者具備良好的控制能力和適應能力。越野摩托車賽通常被視為越野摩托車賽的一種形式,並且可能包括多種不同的賽道和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這場越野摩托車賽吸引了很多來自世界各地的參賽者。

This off-road motorcycle race attracted many participants from around the world.

例句 2:

他們在崎嶇的山路上參加了越野摩托車賽

They participated in the off-road motorcycle race on rugged mountain trails.

例句 3:

越野摩托車賽需要選手具備極高的技巧和耐力。

Off-road motorcycle races require participants to have high levels of skill and endurance.

2:Motocross

用法:

這是一種專門在封閉的賽道上進行的摩托車賽事,賽道上有跳躍、彎道和障礙物,通常在泥土或沙土上進行。Motocross 比較注重速度和技巧,並且常常是專業賽事的一部分,吸引了大量的觀眾和參賽者。

例句及翻譯:

例句 1:

他在國際摩托車越野賽中獲得了冠軍。

He won the championship in the international motocross event.

例句 2:

摩托車越野賽的賽道設計非常具有挑戰性。

The motocross track design is very challenging.

例句 3:

許多摩托車愛好者都會參加摩托車越野賽。

Many motorcycle enthusiasts participate in motocross events.

3:Enduro race

用法:

這是一種長距離的越野賽事,通常包含多種地形和環境,考驗選手的耐力、技術和策略。Enduro賽事可能持續幾個小時甚至幾天,並且經常需要選手在不同的地形中駕駛摩托車,這使得這項運動非常具有挑戰性。

例句及翻譯:

例句 1:

這場耐力賽吸引了來自各地的專業選手。

This enduro race attracted professional riders from all over.

例句 2:

他們在艱難的環境中完成了越野耐力賽。

They completed the enduro race in challenging conditions.

例句 3:

越野耐力賽通常需要選手具備良好的體能和技術。

Enduro races usually require riders to have good physical fitness and skills.

4:Trail bike race

用法:

這是一種專為越野摩托車設計的賽事,通常在森林、小徑或自然保護區進行,賽道相對較為自然,並且通常不會有太多人工障礙。這類賽事強調駕駛者對摩托車的控制和駕駛技巧,並且常常吸引愛好者參加。

例句及翻譯:

例句 1:

他參加了本地的越野摩托車小徑賽。

He participated in the local trail bike race.

例句 2:

這場小徑賽的路線設計非常美麗。

The trail bike race route is beautifully designed.

例句 3:

越野摩托車小徑賽通常適合所有技術水平的騎士。

Trail bike races are usually suitable for riders of all skill levels.