「長效型」這個詞通常用來形容某種效果或作用持續時間較長，特別是在醫療、藥物或產品方面的應用。它指的是某種產品或治療方式能夠長時間發揮其效果，而不需要頻繁的使用或補充。這個詞常見於藥物的說明中，尤其是指那些設計用來在體內持續釋放藥效的藥物。
通常用於描述藥物或治療的效果持續時間較長，通常用於醫療領域。這類藥物設計用來在體內持續釋放藥效，減少服用頻率。長效型藥物對於慢性病患者特別重要，因為它們能夠減少患者的用藥負擔，並提高治療的遵從性。
例句 1：
這種長效型藥物可以每天只需服用一次。
This long-acting medication only needs to be taken once a day.
例句 2：
醫生建議使用長效型的胰島素來控制血糖。
The doctor recommended using long-acting insulin to manage blood sugar.
例句 3：
長效型藥物可以改善患者的生活質量。
Long-acting medications can improve the quality of life for patients.
指藥物或產品設計用來在一定時間內緩慢釋放成分，這樣可以延長其效果的持續時間。這類產品通常用於慢性病的治療，幫助患者避免頻繁用藥。這種技術可以提高治療的有效性，並減少副作用的風險。
例句 1：
這是一種持續釋放的藥物，能夠提供長時間的療效。
This is a sustained-release medication that provides long-lasting effects.
例句 2：
持續釋放的設計使得患者能夠更方便地服藥。
The sustained-release design makes it easier for patients to take their medication.
例句 3：
他使用的藥物是持續釋放型，能夠減少每日的服用次數。
The medication he is using is sustained-release, which reduces the number of doses per day.
用於描述某種效果或作用持續的時間比一般情況更長，通常應用於藥物或治療方案中。這種效果的延長能夠提高治療的有效性，並減少患者的用藥頻率。
例句 1：
這種治療方法具有延長效果，可以減少復發的風險。
This treatment method has a prolonged effect, reducing the risk of recurrence.
例句 2：
藥物的延長效果使得患者能夠更好地控制病情。
The prolonged effect of the medication allows patients to better manage their condition.
例句 3：
研究顯示，這種療法的延長效果能夠持續數週。
Studies show that the prolonged effect of this therapy can last for several weeks.
指藥物設計用來在更長的時間內釋放活性成分，這樣可以減少服用的頻率。這類藥物特別適合需要長期治療的患者，因為它們能夠提供穩定的藥物濃度，從而提高療效。
例句 1：
這種藥物是延長釋放型，能夠一天只需服用一次。
This medication is an extended-release type, which only requires one dose a day.
例句 2：
延長釋放的特性使得患者能夠更輕鬆地遵循治療計劃。
The extended-release feature makes it easier for patients to adhere to their treatment plan.
例句 3：
他正在服用一種延長釋放型的抗抑鬱藥。
He is taking an extended-release antidepressant.