「非抵押的」這個詞在中文中指的是不需要抵押物或擔保的情況,通常用於金融或法律的上下文中。這個詞可以用來描述某種貸款、信用或交易,表示不需要提供資產作為擔保。
通常用於金融領域,指的是沒有抵押物的貸款或信用。這類貸款的風險相對較高,因為貸款人無法通過收回抵押物來保護自己。這類貸款通常依賴借款人的信用評分和還款能力。
例句 1:
這筆貸款是無抵押的,因此利率較高。
This loan is unsecured, so the interest rate is higher.
例句 2:
他申請了一個無抵押的信用卡。
He applied for an unsecured credit card.
例句 3:
無抵押貸款對於信用良好的借款人來說是一個好選擇。
Unsecured loans are a good option for borrowers with good credit.
指的是不需要提供任何形式的擔保或抵押物的金融產品。這個術語通常用於描述某些類型的貸款或信用安排,強調借款人不需要風險資產。
例句 1:
這是一個非抵押的貸款選擇,適合那些不想提供擔保的人。
This is a non-collateralized loan option for those who don't want to provide guarantees.
例句 2:
非抵押的貸款通常需要借款人有良好的信用歷史。
Non-collateralized loans usually require the borrower to have a good credit history.
例句 3:
她選擇了一個非抵押的信用方案,以避免風險。
She chose a non-collateralized credit option to avoid risks.
通常用於描述某種金融交易或貸款,表示沒有任何擔保或抵押。這類交易可能風險較高,因為貸款者無法保證回收資金。
例句 1:
這筆資金是非擔保的,因此需要謹慎考慮。
This funding is non-guaranteed, so it needs to be considered carefully.
例句 2:
非擔保的貸款通常利率較高。
Non-guaranteed loans usually have higher interest rates.
例句 3:
在這種非擔保的交易中,風險由借款人承擔。
In this non-guaranteed transaction, the risk is borne by the borrower.
指的是不需要承諾或抵押任何資產的情況。這通常用於描述某些類型的財務安排或貸款,強調借款人不需要提供擔保。
例句 1:
這筆資金是非抵押的,因此借款人不需要提供任何資產。
This funding is non-pledged, so the borrower does not need to provide any assets.
例句 2:
非抵押的貸款對於那些不想冒風險的人來說是理想的選擇。
Non-pledged loans are an ideal choice for those who do not want to take risks.
例句 3:
在這個非抵押的協議中,借款人完全依賴信用。
In this non-pledged agreement, the borrower relies entirely on credit.