Gelt的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Gelt」這個詞在英語中通常指的是錢,特別是在猶太文化中,這個詞通常用來指代在哈努卡(Hanukkah)期間給予孩子們的巧克力硬幣或其他形式的金錢。在這個背景下,gelt 也可以指任何形式的金錢或財富。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money given during a special holiday.
  2. Coins or money used as gifts.
  3. Money given to children during a festival.
  4. A term for money, especially during celebrations.
  5. A cultural reference to money, often associated with traditions.
  6. A specific type of money given in Jewish customs, particularly during Hanukkah.
  7. A term denoting monetary gifts, particularly in a festive context.
  8. A traditional term for money, especially in Jewish holiday practices.
  9. A culturally significant term for money, often linked to Jewish festivities.
  10. A term for money, especially in the context of Jewish traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Money

用法:

這是最常見的用語,指的是用於交易的貨幣或財富。它可以是現金、銀行存款或其他形式的財務資源。在日常生活中,錢被用來購買商品和服務,並且在經濟活動中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些錢來支付我的帳單。

I need some money to pay my bills.

例句 2:

他存了一些錢來買新車。

He saved some money to buy a new car.

例句 3:

這個商店接受各種形式的錢。

This store accepts various forms of money.

2:Coins

用法:

通常指代金屬貨幣,這些貨幣可以用來進行小額交易。硬幣在許多文化中都有使用,並且在日常生活中經常被用來支付小額費用。

例句及翻譯:

例句 1:

我口袋裡有一些硬幣,可以用來買飲料。

I have some coins in my pocket to buy a drink.

例句 2:

這台自動販賣機只接受硬幣。

This vending machine only accepts coins.

例句 3:

他收集了各國的硬幣作為興趣。

He collects coins from different countries as a hobby.

3:Gift money

用法:

指在特定場合或節日中贈送的金錢,通常用於慶祝或表達祝福。這種形式的金錢通常不需要償還,並且用於幫助收受者獲得他們想要的東西。

例句及翻譯:

例句 1:

在婚禮上,親友們通常會給新人贈送禮金。

At weddings, friends and family usually give the couple gift money.

例句 2:

過年時,長輩會給小孩紅包作為禮金。

During the New Year, elders give children red envelopes as gift money.

例句 3:

她收到了很多禮金來慶祝她的畢業。

She received a lot of gift money to celebrate her graduation.

4:Holiday money

用法:

指在節日中發放或使用的金錢,通常用於購買節日禮物或慶祝活動。這種金錢可以來自於個人的儲蓄,或是作為節日的特別獎勵。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人在聖誕節期間會花很多假日金錢來購物。

Many people spend a lot of holiday money on shopping during Christmas.

例句 2:

她計劃用她的假日金錢來旅行。

She plans to use her holiday money to travel.

例句 3:

這個商店在假期期間提供特別的折扣,以吸引更多的假日金錢。

This store offers special discounts during the holidays to attract more holiday money.