「凱爾特語言」是指一組源自古代凱爾特民族的語言,主要分為兩大類:蓋爾語(包括愛爾蘭語、蘇格蘭蓋爾語和威爾斯語)和布立吞語(包括布列塔尼語、康瓦爾語和曼克斯語)。這些語言主要在英國、愛爾蘭和部分歐洲地區使用,具有豐富的文化和歷史背景。凱爾特語言的使用者通常會強調其語言的文化意義,並致力於保護和推廣這些語言的使用。
這是對所有凱爾特語言的總稱,包括蓋爾語和布立吞語。這些語言在歷史上有著共同的起源,並且在語法和詞彙上有許多相似之處。當代的凱爾特語言使用者主要集中在愛爾蘭、蘇格蘭、威爾斯和布列塔尼等地。這些語言的復興運動在近年來得到了重視,許多人開始學習和使用這些語言以保護文化遺產。
例句 1:
凱爾特語言在歐洲的歷史中扮演了重要角色。
Celtic languages have played an important role in European history.
例句 2:
許多學校現在提供凱爾特語言的課程。
Many schools now offer courses in Celtic languages.
例句 3:
凱爾特語言的復興運動正在全球範圍內增長。
The revival movement of Celtic languages is growing worldwide.
指的是一組特定的凱爾特語言,包括愛爾蘭語和蘇格蘭蓋爾語。這些語言主要在愛爾蘭和蘇格蘭的高地地區使用,並且具有獨特的語法和發音特徵。這些語言的重要性不僅在於其語言學的價值,還在於它們承載著豐富的文化和歷史。
例句 1:
愛爾蘭語和蘇格蘭蓋爾語都是蓋爾語言的一部分。
Irish and Scottish Gaelic are both part of the Gaelic languages.
例句 2:
學習蓋爾語言有助於了解凱爾特文化。
Learning Gaelic languages helps in understanding Celtic culture.
例句 3:
在蘇格蘭,許多地方仍然使用蓋爾語言。
In Scotland, many places still use Gaelic languages.
這是指布立吞語系的語言,包括威爾斯語、布列塔尼語和康瓦爾語。這些語言主要在英國的威爾斯、法國的布列塔尼地區及英國的康瓦爾地區使用。這些語言在語音和詞彙上有其獨特之處,並且與蓋爾語有著不同的發展歷程。
例句 1:
威爾斯語是布立吞語系中最常用的語言。
Welsh is the most widely spoken of the Brythonic languages.
例句 2:
布列塔尼語的使用者在法國仍然保持著其文化傳統。
Speakers of Breton in France still maintain their cultural traditions.
例句 3:
康瓦爾語的復興運動正在獲得人氣。
The revival movement of Cornish is gaining popularity.
這是指在英國及其周邊島嶼上使用的凱爾特語言,包括所有的蓋爾語和布立吞語。這些語言的共同特徵使得它們在語言學上受到關注,並且它們的使用者社群通常會積極推廣和保護這些語言。
例句 1:
這些島嶼上的凱爾特語言有著獨特的語法結構。
The Celtic languages on these islands have unique grammatical structures.
例句 2:
保護島嶼凱爾特語言的努力正在進行中。
Efforts to protect the Insular Celtic languages are underway.
例句 3:
學術界對於島嶼凱爾特語言的研究越來越多。
There is increasing academic interest in the Insular Celtic languages.