Goidelic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Goidelic」是指一組凱爾特語言,主要包括愛爾蘭語(Irish)、蘇格蘭蓋爾語(Scottish Gaelic)和曼島語(Manx)。這些語言主要在愛爾蘭、蘇格蘭和曼島上使用,屬於凱爾特語言的分支之一。Goidelic語言具有獨特的語法、詞彙和發音特徵,並且在這些地區的文化和歷史中扮演著重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of languages spoken in parts of the UK and Ireland.
  2. Languages like Irish and Scottish Gaelic.
  3. Languages from the Celtic family, mostly in Ireland and Scotland.
  4. A branch of Celtic languages that includes Irish and Scottish Gaelic.
  5. Languages that are part of the Celtic group, used in specific regions.
  6. A category of Celtic languages that includes Irish, Scottish Gaelic, and Manx.
  7. A linguistic classification within the Celtic languages, primarily found in the British Isles.
  8. Languages that are historically and culturally significant in certain regions of the UK and Ireland.
  9. A subgroup of Celtic languages with distinct historical and cultural roots, predominantly in Ireland and Scotland.
  10. A linguistic group that encompasses Irish, Scottish Gaelic, and Manx, with deep cultural ties to their regions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celtic

用法:

指一個語言家族,包括多種語言和方言,分布於愛爾蘭、蘇格蘭、威爾士和其他地區。它們有共同的歷史和文化背景,並且在某些方面相互影響。這些語言的使用者通常有著豐富的傳統和文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

凱爾特語言在古代歐洲的文化中扮演了重要角色。

Celtic languages played a significant role in the culture of ancient Europe.

例句 2:

威爾士語是凱爾特語言的一種。

Welsh is one of the Celtic languages.

例句 3:

許多凱爾特文化的元素仍然在當今社會中存在。

Many elements of Celtic culture still exist in today's society.

2:Gaelic

用法:

特指一組凱爾特語言,主要包括愛爾蘭語和蘇格蘭蓋爾語。這些語言有著共同的語源和文化背景,並且對於講這些語言的人來說,具有重要的文化意義。

例句及翻譯:

例句 1:

她會說愛爾蘭語和蘇格蘭蓋爾語,這是她文化的一部分。

She speaks Irish and Scottish Gaelic, which are part of her culture.

例句 2:

在蘇格蘭,許多人仍然在學校學習蓋爾語。

In Scotland, many people still learn Gaelic in school.

例句 3:

這本書是用愛爾蘭語寫的,對於語言學習者來說很有幫助。

This book is written in Irish, and it's very helpful for language learners.

3:Irish

用法:

指愛爾蘭的官方語言之一,屬於Goidelic語言分支。愛爾蘭語在愛爾蘭的文化和身份中占有重要地位,並且是許多文學作品和傳說的語言。

例句及翻譯:

例句 1:

愛爾蘭語在愛爾蘭的學校中被教授。

Irish is taught in schools across Ireland.

例句 2:

這首歌是用愛爾蘭語演唱的,旋律非常美。

This song is sung in Irish, and the melody is very beautiful.

例句 3:

許多愛爾蘭的節日慶典中都會使用愛爾蘭語。

Irish is used in many celebrations of Irish festivals.

4:Scottish Gaelic

用法:

指在蘇格蘭使用的一種Goidelic語言,具有獨特的語法和詞彙。蘇格蘭蓋爾語在蘇格蘭的某些地區仍然有著活躍的使用者群體,並且是當地文化的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

蘇格蘭蓋爾語在蘇格蘭的高地地區仍然被廣泛使用。

Scottish Gaelic is still widely used in the Highlands of Scotland.

例句 2:

她的祖母會說蘇格蘭蓋爾語,這讓她感到驕傲。

Her grandmother speaks Scottish Gaelic, which makes her proud.

例句 3:

許多蘇格蘭的文化活動中都會使用蘇格蘭蓋爾語。

Scottish Gaelic is used in many cultural events in Scotland.