Khomeini的意思、翻譯和例句

是什麼意思

霍梅尼(Khomeini)是伊朗的一位重要政治和宗教領袖,他在1979年發起伊朗伊斯蘭革命,推翻了巴列維王朝,並建立了伊朗伊斯蘭共和國。他的思想對於當代伊朗的政治和社會有深遠的影響,並且推廣了伊斯蘭教的政治理念。霍梅尼的領導風格和政策引起了國內外的廣泛關注和爭議。

依照不同程度的英文解釋

  1. A leader of Iran who changed the country.
  2. A religious and political figure in Iran.
  3. Led a revolution in Iran.
  4. An important person in Iranian history.
  5. A significant figure who established an Islamic government.
  6. A revolutionary leader who reshaped Iran's political landscape.
  7. A key architect of the Islamic Republic of Iran.
  8. A controversial cleric whose ideologies influenced modern Iran.
  9. A prominent theologian and politician who played a pivotal role in Iran's transformation.
  10. A historical figure whose legacy continues to impact Iranian society and politics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leader

用法:

指的是在某個組織、國家或運動中具有指導和影響力的人物。在政治和社會運動中,領導者通常會制定政策、引導方向並激勵追隨者。霍梅尼作為伊朗的領導者,通過他的政治和宗教思想影響了整個國家的未來。

例句及翻譯:

例句 1:

霍梅尼是伊朗革命的主要領導者。

Khomeini was the main leader of the Iranian Revolution.

例句 2:

一位強有力的領導者能夠改變國家的命運。

A strong leader can change the fate of a nation.

例句 3:

這位領導者以其堅定的信念贏得了人民的支持。

This leader gained the support of the people with his strong beliefs.

2:Revolutionary

用法:

指的是參與或推動重大變革的人,尤其是政治或社會方面的變革。霍梅尼作為一位革命者,推翻了舊有的政權,並建立了新的政治體系,這一行為對於伊朗及其人民產生了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

霍梅尼是一位著名的革命者,改變了伊朗的歷史。

Khomeini is a famous revolutionary who changed the history of Iran.

例句 2:

這場革命導致了社會結構的根本變化。

This revolution led to fundamental changes in the social structure.

例句 3:

許多革命者追求自由和正義。

Many revolutionaries seek freedom and justice.

3:Cleric

用法:

指的是在宗教領域具有專業知識的人,尤其是在伊斯蘭教中。霍梅尼作為一位宗教領袖,將宗教信仰與政治結合,並在伊朗建立了一個以宗教為基礎的政府。

例句及翻譯:

例句 1:

霍梅尼是一位有影響力的宗教領袖和神職人員。

Khomeini was an influential cleric and religious leader.

例句 2:

許多神職人員在社會中扮演著重要角色。

Many clerics play important roles in society.

例句 3:

這位神職人員的講道吸引了大量信徒。

The cleric's sermon attracted a large number of followers.

4:Theologian

用法:

指專門研究宗教信仰、實踐和理論的人。霍梅尼的神學思想在伊朗的政治和社會中具有重要意義,並且影響了許多人的信仰和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

霍梅尼是一位重要的神學家,他的思想影響了整個國家。

Khomeini was an important theologian whose thoughts influenced the entire nation.

例句 2:

神學家的研究幫助人們理解宗教的深層意義。

The theologian's research helps people understand the deeper meanings of religion.

例句 3:

這位神學家的著作在學術界受到廣泛認可。

The theologian's works are widely recognized in academic circles.