「牢度」這個詞在中文中主要指的是物體或材料的堅固性、穩定性或耐久性。它常用於描述物品在使用過程中抵抗外力或環境影響的能力。牢度可以用於許多領域，包括工程、建築、材料科學等，通常用來評估產品的質量和性能。
強調物品或材料在長時間使用過程中的持久性和耐用性。這個詞通常用於製造業、建築業或任何需要考慮物品壽命的情境。高耐久性的產品通常能夠承受時間的考驗，並在各種環境條件下保持其性能。
例句 1：
這種材料的耐用性使得它非常適合戶外使用。
The durability of this material makes it ideal for outdoor use.
例句 2：
選擇耐用的家具可以節省未來的更換成本。
Choosing durable furniture can save replacement costs in the future.
例句 3：
這款鞋子的耐用性得到了消費者的廣泛好評。
The durability of these shoes has received widespread praise from consumers.
通常用來描述物品或材料在承受外力或壓力時的能力。這個詞不僅限於物理強度，還可以用於比喻意義上，如心理強度或意志力。在工程和建築中，強度是設計和選材的重要考量因素。
例句 1：
這座橋的結構強度足以承受重型交通。
The structural strength of this bridge is sufficient to support heavy traffic.
例句 2：
這種合金的強度使其適合用於航空航天應用。
The strength of this alloy makes it suitable for aerospace applications.
例句 3：
他在面對困難時展現了非凡的心理強度。
He showed remarkable strength in the face of adversity.
指物體或結構在外力作用下保持不變或不易倒塌的能力。穩定性在許多工程和設計領域中都是至關重要的，特別是在建築、機械和電子產品的設計中。穩定性良好的產品通常能夠在不同的環境條件下正常運作。
例句 1：
這種設計的穩定性可以防止意外翻倒。
The stability of this design prevents accidental tipping.
例句 2：
我們需要測試這個結構的穩定性以確保安全。
We need to test the stability of this structure to ensure safety.
例句 3：
這台設備的穩定性對於其性能至關重要。
The stability of this equipment is crucial for its performance.
通常用於描述材料對於外部影響（如壓力、腐蝕、磨損等）的抵抗能力。在材料科學中，抗性是一個重要的指標，用於評估材料的使用壽命和適用性。
例句 1：
這種材料的抗腐蝕性使其適合在海洋環境中使用。
The resistance of this material to corrosion makes it suitable for marine environments.
例句 2：
我們需要選擇具有高抗磨損性的材料來製造這些零件。
We need to choose materials with high resistance to wear for manufacturing these parts.
例句 3：
這款塗料的抗紫外線性能使其在陽光下不易褪色。
The resistance of this paint to UV rays prevents it from fading in sunlight.