去殼燕麥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「去殼燕麥」是指去掉外殼的燕麥，通常是指經過加工的燕麥，這種燕麥保留了大部分的營養成分，並且比全穀燕麥更容易消化。去殼燕麥常用於早餐、烘焙或作為健康食品，因為它富含膳食纖維、蛋白質和各種維生素。

依照不同程度的英文解釋

  1. Oats without the outer shell.
  2. Oats that are processed to remove the hard outer layer.
  3. Oats that are easier to cook and eat.
  4. Oats that have been refined for better texture.
  5. Oats that retain most nutrients but are easier to digest.
  6. A type of oatmeal that is more convenient for cooking and has health benefits.
  7. Processed oats that provide dietary fiber and protein.
  8. Oats that are often used in healthy recipes and breakfast dishes.
  9. A nutritious grain product that is versatile in cooking and baking.
  10. A healthful grain option commonly used in various recipes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Rolled oats

用法：

經過蒸煮和壓扁的燕麥，通常用於早餐粥或烘焙。這種燕麥的口感柔軟，易於消化，常見於各種健康食譜中。

例句及翻譯：

例句 1：

我早上喜歡吃滾燕麥粥。

I love having rolled oats porridge in the morning.

例句 2：

這個餅乾是用滾燕麥製作的。

These cookies are made with rolled oats.

例句 3：

她常常在早餐中加入滾燕麥。

She often adds rolled oats to her breakfast.

2：Steel-cut oats

用法：

這種燕麥是將整顆燕麥切成小塊，保留了更多的纖維和營養，通常需要較長的烹煮時間。它的口感較為堅韌，適合喜歡咀嚼感的人。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡吃鋼切燕麥，因為它的口感很好。

I like to eat steel-cut oats because of their great texture.

例句 2：

鋼切燕麥需要更長的時間來煮熟。

Steel-cut oats take longer to cook.

例句 3：

她每天早上都會吃鋼切燕麥。

She eats steel-cut oats every morning.

3：Oat flakes

用法：

這是將燕麥壓扁後製成的薄片，通常用於快速早餐或即食食品。它們的烹煮時間非常短，適合忙碌的生活方式。

例句及翻譯：

例句 1：

我常常用燕麥片製作早餐。

I often make breakfast with oat flakes.

例句 2：

這種即食燕麥片很方便。

These instant oat flakes are very convenient.

例句 3：

燕麥片可以加牛奶或水果。

Oat flakes can be added to milk or fruits.

4：Instant oats

用法：

這種燕麥經過高度加工，能夠快速烹煮，只需熱水或微波爐加熱即可食用。它們通常含有額外的調味劑，方便快捷。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡吃即食燕麥，因為它們很方便。

I like instant oats because they are very convenient.

例句 2：

這包即食燕麥只需要三分鐘就能做好。

This pack of instant oats is ready in just three minutes.

例句 3：

他在忙碌的早晨常常吃即食燕麥。

He often eats instant oats on busy mornings.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：