「報告」這個詞在中文中通常指的是一種書面或口頭的陳述，用來傳達信息、總結研究結果、分析數據或提供建議。報告可以用於學術、商業、政府或其他專業環境中，目的是向特定的受眾提供清晰、結構化的信息。報告的類型可以包括研究報告、業務報告、進度報告、財務報告等。
在學術、商業或政府環境中，報告通常是用來傳達研究結果、分析數據或提供建議的正式文件。報告的目的是向特定的受眾提供清晰、結構化的信息。報告的格式可以根據需求而有所不同，通常包括標題、引言、方法、結果和結論等部分。
例句 1：
我們需要準備一份關於市場趨勢的報告。
We need to prepare a report on market trends.
例句 2：
這份報告詳細說明了研究的結果。
This report outlines the findings of the research in detail.
例句 3：
他們提交了一份年度財務報告。
They submitted an annual financial report.
通常用於描述一個正式的陳述或聲明，可能是口頭或書面的。它可以涉及法律、商業或個人情況，通常用來表達某種意見或事實。
例句 1：
他發表了一份關於公司政策的聲明。
He issued a statement regarding the company's policy.
例句 2：
這份聲明清楚地表達了我們的立場。
This statement clearly expresses our position.
例句 3：
她在會議上做了一個簡短的聲明。
She made a brief statement at the meeting.
通常用來描述事件或經歷的詳細描述，可能是口頭或書面形式。它可以用於報告某個事件的經過或結果，並提供背景信息。
例句 1：
他給我們提供了一個關於事故的詳細報告。
He provided us with a detailed account of the incident.
例句 2：
她的旅行報告充滿了有趣的故事。
Her travel account was filled with interesting stories.
例句 3：
這份文件包含了對事件的全面報告。
This document contains a comprehensive account of the events.
通常指對某個主題、文章或報告的簡短概述，旨在提取主要觀點或結論。摘要通常在長文的開頭或結尾出現，幫助讀者快速了解主要內容。
例句 1：
這篇文章的摘要非常有幫助。
The summary of the article was very helpful.
例句 2：
他提供了一個會議的摘要。
He provided a summary of the meeting.
例句 3：
這份報告的摘要列出了主要發現。
The summary of the report listed the main findings.